三天精彩纷呈的文学、音乐、朗诵、表演和批判性思考。Marica Cafè Noir 将在埃尔马斯的吉利亚夸斯重新举办。告别其历史悠久的举办地卡利亚里后，第24届活动将于6月19日、20日和21日举行，拉开盛大夏季节庆季的序幕。在经历了23年的书籍、故事和交流之后，该活动于2025年正式宣布告别首都卡利亚里。Chorumo 协会解释说，尽管活动获得了认可、声誉和公众的喜爱，但与当地政府的关系却日益复杂。因此，他们决定搬迁。

本版收录的最具权威性的名字包括：黑色小说大师毛里齐奥·德·乔瓦尼、备受喜爱的战地记者弗朗西斯卡·曼诺奇、普利策奖得主内森·特拉尔、巴勒斯坦作家阿达尼亚·希布利、年轻的法国作家莫赫塔尔·阿穆迪、当代欧洲小说界的一颗耀眼新星、旁白兼播客主持人基娅拉·塔利亚费里、才华横溢却又难以捉摸的达里奥·法拉利、冰岛作家琼·卡尔曼·斯特凡松、嗓音优美的创作型歌手吉内芙拉·迪·马尔科、风格多变的流行诗人圭多·卡塔拉诺、说唱歌手威利·佩约特、创作型歌手莫塔以及富有远见的音乐家托尼诺·卡罗托内。

“改变航向”是Chourmo——由Giacomo Casti、Donatella Mendolia和Francesco Scanu领导的文化协会——为新一届Marina Café Noir艺术节选定的主题。它邀请人们重新思考在充满冲突、技术变革和新型迷失感的动荡当下，个人和集体的轨迹与目的地。围绕旅行、漂泊和变化——包括身体、语言、情感和政治层面的变化——艺术节将再次创造一个讨论、讲述故事和分享的空间，同时也将在埃尔马斯（Elmas）的吉利亚夸斯（Giliácquas）泻湖畔开启一段新的旅程。

电影节的国际单元汇聚了当代小说和报道文学领域一些最有趣的声音。当代阿拉伯文学的关键人物之一阿达尼亚·希布利将来到撒丁岛，与人类学家安德烈亚·斯泰德进行对话，介绍她的小说《一个微小的细节》（La Nave di Teseo）（19日星期五晚上8:25）。

来自冰岛的乔恩·卡尔曼·斯特凡松是北欧最受爱戴的作家之一。他的作品数量庞大，由意大利Iperborea出版社出版，其中包括《天堂地狱》（Paradiso inferno）、《星辰闪烁》（Crepitio di stelle）和《鱼没有腿》（I pesci non hanno gambe）等经典之作，以及他极具价值的诗集。他将与詹马里奥·皮洛（Gianmario Pilo）展开对话，后者是Accento edizioni和Lucy sulla cultura等文化项目的关键人物。这场对话将聚焦这位当代伟大作家的诗意与远见卓识（19日，星期五，晚上9点）。

普利策奖得主、美国记者兼作家内森·索尔（Nathan Thrall）也备受期待，他常驻耶路撒冷，是以色列-巴勒斯坦冲突最深刻的观察家之一。诺贝尔文学奖得主J·M·库切（J.M. Coetzee）称他的小说《阿贝德·萨拉马的一天》（Neri Pozza出版社）是“我读过的关于巴勒斯坦最好的篇章”（20日星期六晚9点）。
最后，来自法国的莫克塔尔·阿穆迪，是欧洲新锐小说家中最令人惊喜的发现之一。他的小说《理想的条件》（Feltrinelli出版社）入围龚古尔文学奖和雷诺多文学奖，并荣获地中海处女作奖和龚古尔被拘留者奖。阿穆迪以讽刺和温柔的笔触，讲述了斯坎德的故事，一个在寄养家庭和巴黎郊区长大的男孩（21日星期日晚9点）。

毛里齐奥·德·乔瓦尼无疑是意大利最受喜爱、读者最多的作家之一，他重新定义了地中海黑色小说的边界，并将他的故事从纸面延伸到舞台和银幕。他的新作《布雷斯特的钟表匠》（费尔特里内利出版社）和《皮佐法尔科内私生子的孩子们》（埃伊瑙迪出版社）现已在各大书店上架。德·乔瓦尼将重返玛丽娜咖啡馆，与读者探讨记忆与真相等根本主题。本次活动由传奇编辑顾问阿尔贝托·伊巴主持，他目前就职于费尔特里内利集团（19日，星期五，晚上7点）。
意大利新闻界最受爱戴、最富同情心、最严谨的战地记者之一弗朗西斯卡·曼诺基（Francesca Mannocchi）开启了一段新的冒险之旅。她在《战争的成长》（Crescere, la guerra，Einaudi 出版社）一书中尝试了诗歌形式，将她亲历冲突中收集到的声音和证词交织在一起，赋予诗歌一项必要而又令人不安的任务：在冷漠或肤浅的简化往往会忽略人性问题的时候，保持对人性的开放态度。（星期六，20日，晚上7点）
挑战传统叙事方式的作家基娅拉·塔利亚费里（Chiara Tagliaferri）将首次亮相玛丽娜咖啡馆（Marina Café Noir）。多年来，她与米凯拉·穆尔吉亚（Michela Murgia）的合作，重新定义了新女权主义运动的形象。在吉利亚夸斯，她将带来新作《阿肯色州——我女儿的故事》（Arkansas - Storia di mia figlia，蒙达多里出版社出版）。这部作品讲述了一个欲望如何克服一切生物和地理障碍，最终转化为政治和人性的正义之举，正如法律将这种欲望定为犯罪一样。与她同台的还有意大利文学叙事界的杰出人物之一——弗洛琳达·菲亚玛（Florinda Fiamma），她是意大利广播电台第三频道（RaiRadio3）节目《华氏温度计》（Fahrenheit）的主持人（节目将于29日星期六晚8:15播出）。达里奥·法拉利（Dario Ferrari）也加入了此次阵容。继《娱乐结束了》（La raccolta è finita）出版大获成功之后，他凭借《家庭白痴》（L'idiota di famiglia，Sellerio出版社）确立了自己作为当代最具灵感的作家之一的地位，并将他标志性的文笔——充满文化底蕴又略带讽刺——带到了这部作品中。本次见面会将由意大利广播电台3台（RaiRadio3）“Il tuffo”节目主持人萨拉·桑齐（Sara Sanzi）主持（21日星期日晚7点）。届时还将预览即将发行的伊佩尔博雷亚（Iperborea）旗下标志性文学旅行指南《乘客》（The Passenger）新一期，其中一期将完全聚焦撒丁岛。由记者保拉·皮利亚（Paola Pilia）主持的座谈会将邀请到该书编辑马尔科·阿戈斯塔（Marco Agosta）以及两位作者弗朗切斯科·阿巴特（Francesco Abate）和克里斯蒂娜·卡博尼（Cristina Caboni ）（21日星期日晚8点15分）。

在Marina Café Noir二十年的历史中，音乐始终扮演着核心角色，并始终秉持着多元且跨学科的文化理念。今年，音乐也将成为音乐节不可或缺的一部分。
当代意大利独立音乐界最具魅力和创新精神的人物之一，同时也是第71届圣雷莫音乐节评论家选择奖得主威利·佩约特（Willie Peyote）将登上吉利亚夸斯舞台，带来融合音乐与歌词的精彩演出，其中蕴含着辛辣的讽刺和深刻的社会评论（19日，星期五，晚上10:15）。随后，吉内芙拉·迪·马尔科（Ginevra Di Marco）将携其“万花筒”（Kaleidoscope）项目登台，该项目融合了民谣、世界音乐和创作歌手的音乐风格（19日，星期五，晚上11:00）。作为多次塔加·滕科奖得主，她的音乐生涯是一次奇妙的邂逅与愿景的交汇：从她与乔瓦尼·林多·费雷蒂（Giovanni Lindo Ferretti）共同担任CSI乐队主唱的传奇开端，到她与科学家玛格丽塔·哈克（Margherita Hack）的合作，再到与作家路易斯·塞普尔韦达（Luis Sepúlveda）的携手。

此次谈话和音乐节目还将与意大利新晋创作歌手中最有趣的面孔之一——莫塔见面，以纪念让他家喻户晓的专辑《La fine dei vent'anni》发行十周年（20日星期六晚上11点）。

另一位重要人物是托尼诺·卡罗托内（21日星期日晚11点），这位独树一帜的艺术家以其非传统且超现实的意象，将不情愿化作诗篇，将“艰难的世界”谱写成一首生命颂歌。他的艺名本身就是一种爱的宣言：向弗雷德·布斯卡利奥内和雷纳托·卡罗索内致敬，这两位大师启发了他的艺术生涯。

但音乐也将是每晚的重头戏，十五分钟的演出将让观众沉浸在音乐节的氛围中。今年，MCN Sonus乐队将携手伟大的爵士萨克斯风演奏家加维诺·穆尔吉亚（19日，星期五）、来自卡利亚里抒情剧院的小提琴家玛丽亚·特蕾莎·萨巴托（20日，星期六）以及来自阿罗加拉的音乐世界（21日，星期六）。

戏剧化、轻松诙谐、深刻隽永、英勇无畏：吉多·卡塔拉诺将诗歌带回舞台，带给大众，功不可没。SEM唱片公司最近决定推出他的系列专辑“Vento Forte”，重新发行他最著名的作品，首张专辑便是那首标志性的《Ogni volta che mi baci muore un Nazi》（每次纳粹分子亲吻我，我都会死）。卡塔拉诺将于21日星期日晚10:15在Marina Café Noir现场演唱这首作品。

最后，我们还要介绍一下本届艺术节的一大特色：“应用文学”的概念，即故事从纸面跃然于舞台之上，化身为声音、肢体、音乐和表演。玛丽娜咖啡馆剧院（Marina Café Noir）一直以来都致力于呈现由岛上顶尖艺术家根据艺术节特邀作家的作品创作的原创作品。今年的节目包括根据基娅拉·塔利亚费里（Chiara Tagliaferri）的叙事想象改编的《阿肯色州》，由米凯拉·阿特泽尼（Michela Atzeni）、法布里齐奥·莱（Fabrizio Lai）、伊万娜·布苏（Ivana Busu）和马泰奥·莱昂（Matteo Leone）主演（5月20日，星期六，晚上10:15）。

今年，艺术节将再次向当代文学和音乐界的杰出人物致敬。开幕式是向大卫·鲍伊致敬的《星辰之人》（L'uomo delle stelle），由伊拉里亚·波切杜（Ilaria Porceddu）以其浑厚的嗓音倾情演绎。随后，在阿加莎·克里斯蒂逝世50周年之际，艾米莉亚·阿涅萨（Emilia Agnesa）将献上一首致敬之作。费德里科·加西亚·洛尔卡逝世90周年之际，尼诺·兰迪斯（Nino Landis）的歌声将再次响彻泻湖，唤起人们对这位意大利作家的记忆。此外，艺术节还将向两位意大利诺贝尔文学奖得主致敬：达里奥·福（Dario Fo）与埃莉萨·皮斯蒂斯（Elisa Pistis）的合作，以及格拉齐亚·德莱达（Grazia Deledda）与弗朗西斯卡·萨巴（Francesca Saba）的合作。与此同时，丹尼尔·德韦里豪斯（Daniel Dwerryhouse）将伟大的斯特凡诺·本尼（Stefano Benni）的作品搬上舞台，纪念这部影响深远的文学巨著《酒吧运动》（Bar Sport）出版50周年。

最后， MCN Kids儿童节目回归，让电影节成为儿童和家庭的乐园。节目包括街头艺术和杂耍表演：里卡多·坦卡（Riccardo Tanca）带来的“三轮马戏团”（Circo a tre ruote）（19日星期五下午6点）、安德烈亚·蒂亚纳（Andrea Tiana）带来的“大力士布鲁斯库斯”（Bruscus, l'uomo forzuto）（20日星期六下午6点）以及西蒙娜·莱卡（Simone Lecca）带来的“Jongo秀”（21日星期日下午6点）。这是一场充满游戏、想象和故事的旅程，即使是最小的观众也能沉浸在电影节的世界中。

为期三天的音乐节将一如既往地在开幕前举办三场晚间交流会和音乐预演：6月10日至12日， “人民学院”（Accademia Popolare）系列讲座将再次举办，这是一系列由Chourmo文化协会与卡利亚里大学的教授和研究人员合作策划的简短非正式讲座。这场知识分享会以信息丰富的形式呈现，并向所有人开放。今年的活动将在埃尔马斯机场出发大厅一楼举行。

（Unioneonline）

© Riproduzione riservata