塞迪洛声称阿尔迪亚赛马比赛才是最棒的:“把它和萨尔蒂利亚赛马比赛之类的狂欢节比赛相提并论是不尊重的。”
市长萨尔瓦托雷·佩斯就阿博迪法令的争议发表了看法。他把自己与其他种族区分开来:“我们在撒丁岛是独一无二的。”Per restare aggiornato entra nel nostro canale Whatsapp
阿尔迪亚就是阿尔迪亚,一个自成一体的世界。除此之外,还有各种各样的其他活动,从萨蒂利亚到萨卡雷拉,包括萨库尔萨阿苏普杜和其他各种各样的皮纳塔。关于阿博迪法令的争议愈演愈烈,该法令规范了在体育设施外举行的马术活动。它强制要求骑手佩戴头盔和防护背心。这项法令于11个月前生效,最近引发了相当大的争议,尤其是在奥里斯塔诺,围绕萨蒂利亚本身的争议尤为激烈。
塞迪洛市市长萨尔瓦托雷·佩斯发表声明澄清道:“2025年1月8日颁布的法令(即所谓的阿博迪法令)在狂欢节临近之际,如同搅拌机一般,将各种截然不同的解读混杂在一起,并让众多拥有法律、组织、身份认同,甚至考古学等专业知识的各方卷入这场争论。这场激烈的竞争,至少从我们在媒体和社交媒体上看到的情况来看,是以市政当局和组织狂欢节活动的组织/协会为主导的,使得该法令遭受了各种各样的‘折磨’,变得支离破碎、脱节不堪,尤其是在对第三条第一款中关于‘影响这些活动运作方式的地方传统、习俗和习惯’的确切解释方面。”
基于这一前提,佩斯对所有人都进行了一些批评: “这就像在看一部滑稽歌剧,剧中的演员们一脸茫然地试图避开或转移那颗毒苹果。参与这些活动的市政当局提出了各种各样的传统观念,掸去尘封已久的‘内涵’、事实和先例,讲述着过去和现在不可想象的改变,不加批判地将所有传统,无论是神圣的还是世俗的,混杂在一起,扁平化成一种类似狂欢节星期四和耶稣受难日的景象。”
市长随后澄清道:“作为塞迪洛市政府,我们对将圣科斯坦蒂诺的阿尔迪亚节与各种狂欢节活动,特别是萨尔蒂利亚节或‘Sa carrela 'e nanti’(骑马游行)混为一谈的做法感到尤为震惊和愤慨;这种不自然的混为一谈不仅无视了历史事实,也忽略了我们的阿尔迪亚节与其他涉及马匹和骑手的活动之间的明显区别。阿尔迪亚节(更广义地说,所有阿尔迪亚节),而且我们并非唯一这样认为的人,在撒丁岛的景观中是独一无二的。阿尔迪亚节不仅属于塞迪洛人民,它也是整个撒丁岛非物质文化遗产的一部分。”
因此提出以下请求:“为了恰当地比较或对比撒丁岛的传统身份认同表现形式,可以考虑将塞迪洛镇的‘Sa cursa 'e su puddu’ (一项古老的狂欢节仪式,具有强烈的祈福驱魔、忏悔赎罪的双重性质,仪式中戴着面具的骑士骑着马疾驰,试图捕捉悬挂在两根杆子之间绳索上的小鸡)作为研究对象。今年,即2026年,该仪式将于2月15日星期日举行,将按照传统进行,并且最重要的是,没有任何人为强加的新元素,完全符合规则。”
迈克尔·马萨拉
