撒丁岛和科西嘉岛并非两个边缘地区,不应成为能源投机的牺牲品。它们是两个国家,因同一片海洋、同一历史和同一责任而紧密相连:共同捍卫地中海,抵御前所未有的工业冲击。

这是调查记者兼前地区主席毛罗·皮利萨尔泰讷会议结束时发表的声明。此次会议专门讨论威胁撒丁岛和科西嘉岛之间海域的海上风电项目。

我感谢萨尔泰讷市市长兼独立运动领袖保卢·费利奇·贝内德蒂,感谢科西嘉议会“核心阵线”的代表们,以及所有与我们共同制定保卫海洋计划的科西嘉兄弟姐妹们。正是这次讨论催生了一种超越所有行政边界的政治、公民和基层承诺。

“从地理上将撒丁岛和科西嘉岛分隔开来的那片海域,实际上一直是将我们联系在一起的纽带。它是一个单一的生态系统,一条延续千年的航道,是沿海社区、渔业、航运、景观以及我们人民自由的重要场所。皮利警告说,没有人能够把它变成一个巨大的工业平台,在上面安装数百台巨型风力涡轮机。”

在第勒尼安海、博尼法乔海峡以及撒丁岛北部和西部沿海地区推进的项目不能被视为孤立的举措。它们是同一计划的一部分:占领海洋,改变我们岛屿的景观,并将撒丁岛和科西嘉岛用作服务于外部金融和能源利益的领土。

这位前地区主席指出,在看似无害的生态转型表象背后,“隐藏着一场新的殖民主义。手段或许会变,但方法却始终如一:在远离岛屿的地方做出决策,将海洋空间拱手让给跨国公司,并将环境、景观、经济和社会影响留给当地居民承担。正因如此,我们必须立即建立撒丁岛-科西嘉岛的常态化动员机制,让行政人员、社会运动组织、渔民、海事工作者、学者和当地社区都参与其中。我们需要在政治、技术、法律和国际层面开展联合协调,将这场斗争带到意大利和法国政府以及欧洲机构面前。”

信息很明确:“撒丁岛和科西嘉岛必须发出统一的声音。我们绝不能允许罗马、巴黎或布鲁塞尔的决策剥夺我们社区对海洋的主权,而这片海洋已由他们守护了数千年。这并非一场反对清洁能源的斗争,而是一场反对投机的斗争,这种投机利用能源转型作为侵占领土、景观和视野的通行证。真正的能源革命必须尊重人民,分配利益,保护环境。当它破坏海洋并剥夺社区的决定权时,那不是进步,而是殖民主义。”

萨尔泰纳发出明确的信息:撒丁岛-科西嘉岛海域不容买卖。 “捍卫它就是捍卫我们的身份认同、我们的经济,以及子孙后代在自己的视野中认清自我的权利。团结起来,我们就能阻止这场掠夺。海洋没有国界,从今天起,我们的行动也将无国界。”

(Unioneonline)

© Riproduzione riservata