“教宗方济各让我们离开修道院,我们带着足球就离开了。”1974年出生于阿塞米尼的西尔维娅·卡博尼修女回忆起这件事时,脸上露出了笑容。她是一位传教士,也是一位热爱足球的修女。这句几乎是当着教宗的面说出口的话,讲述了意大利国家修女足球队的故事:这支成立于2021年的球队,如今由来自18个不同修会的22位修女组成,她们带着足球、运动包和一项使命——通过踢足球结识人们、分享故事、筹集资金、消除偏见,并通过体育运动来传递包容和团结的信息——在意大利各地巡回比赛。

故事是这样的:在她们发誓成为修女之前,她们就已经热爱足球了。即使人生轨迹发生了改变,她们对足球的热情也从未消减。所以,今天你可能会看到一位四十多岁的修女穿着短裤和足球鞋,重拾她入修道院前的爱好。“足球一直是团结、凝聚和包容的工具,”五年前创立这支球队的教练莫雷诺·布奇安蒂说道,“如今,我们上场比赛主要是为了慈善活动,并提高人们对性别暴力和保护弱势群体等问题的认识。”

Nazionale di calcio delle suore

故事要从很久以前说起。2005年,布奇安蒂创立了国家神父队,将来自不同国家、热爱足球的神父们聚集在一起。组建女子队的想法一直被搁置了很久。直到2021年,疫情爆发,讽刺的是,这也成了寻找球员的契机。“我开始在社交媒体和各个教区寻找球员,”布奇安蒂一边在场边指导她的姐妹们,一边说道,“在罗马的第一次集训中,我有八位姐妹。从那时起,球队已经发展到如今的十位成员。”

证词中,有一位名叫西尔维娅的修女,她是罗索布鲁队的球迷,与足球有着深厚的渊源。“我甚至在奥林匹克体育场代表国家队踢过球,我们从足球的巅峰一路攀升到神圣的境界,见到了教皇。”她最珍视的记忆之一,就是与方济各的会面。“他问我们:‘你们是谁?’我们回答:‘修女国家足球队。’他说:‘我错过了好多!’然后我告诉他:‘其实,这都是他的错:几年前——那是2015年——他让我们离开修道院,而我们当时手里还拿着球呢。’”

suore a bordo campo per la partita della Nazionale italiana di calcio delle suore

这句玩笑话几乎成了球队的宣言。因为这些球衣和短裤如今传递着一种信息:“通过修女国家足球队项目,”西尔维娅修女自豪地说,“我们希望打破教会内外存在的刻板印象和偏见。”她补充道,这是一次“教会内部的跨教区使徒工作,为此我们走遍了意大利各地。”

昨天是国家队修女们最后一次亮相。她们的足球活动也延伸到了夸尔图丘少年教养所,修女们与少年们以及女子足球队的队员们在那里相聚。球衣、短裤、球鞋:一边是修女们,另一边是教养所的少年们。

看台上到处都是监狱警察、工作人员和修女同伴。第二轮比赛在下午举行。在克雷体育中心,足球重返赛场,四支队伍参加了一场锦标赛,参赛队伍包括新成立的卡利亚里女子队、女子足球荣耀队、意大利国家修女队以及一支撒丁岛记者代表团。这一天意义非凡,既庆祝西尔维娅修女入教25周年,也庆祝她所领导的埃尔马斯未成年人艾玛乌斯团体成立25周年。“但足球只是手段,而非目的,”教练布奇安蒂总结道。

从撒丁岛到马达加斯加,国家队通过足球学校项目,持续将比赛与团结联系起来。在马达加斯加,约有200名青少年参与其中。尽管他们正在寻找新球员来扩充每场比赛都会更换的阵容,但有一条简单的规则始终不变:踏上球场的几个小时里,抛开一切杂念,全身心投入比赛。

© Riproduzione riservata