岛上历史最悠久的文化协会 Ute 至今仍在蓬勃发展,上周五,该协会以一个意义非凡的时刻拉开了新学年的序幕:向其最年长的创始成员 Tonino Conti 致敬,他已达到一百岁的非凡里程碑,而他以一贯的清晰、讽刺和热情度过了这一里程碑。

托尼诺·孔蒂的一生是一段充满学习、好奇和求知欲的旅程:从历史到哲学,从文学到诗歌,直至语言探索和方言遗产的复兴。正如UTE主席玛丽娜·斯皮内蒂所言,“诗歌是他文化之旅的最高体现,建立在他对伊苏拉努语和意大利语的深刻理解之上。 ”他的诗歌常常充满忧郁,“因为我生来就忧伤,”孔蒂坦言,但他的诗歌也蕴含着轻松和欢笑,正如他朗诵自己一些最生动活泼的诗句时所展现的那样,既优雅又充满讽刺。

多年来,出于内敛和羞涩,托尼诺·孔蒂一直小心翼翼地守护着自己的诗作,直到有人劝说他发表:最初是用笔名,发表在一些小型手工刊物上;后来,从1989年开始,他与保罗·索尔巴出版社合作,后者大力推广他的作品。“我父亲只希望家里说伊苏拉努语,”孔蒂说,“至于意大利语,就去学校学吧……”他的家人来自科西嘉岛,他们说的伊苏拉努语纯正地道,没有受到任何污染:这是他根源的语言,他以严谨的语言学态度和深沉的热爱研究、保存并传承着它。如今,任何认真写作伊苏拉努语的人,都无法忽视他的作品。他的作品是正确理解和欣赏这种方言的标杆,这种方言已被官方认定为加卢拉语的一种变体。

“他教会了我热爱这门方言,并领略它的美,”年轻的岛上知识分子詹卢卡·莫罗回忆起他与托尼诺·孔蒂之间深厚的人文和文化纽带时说道。作为最地道的“马达莱尼人”身份的象征人物,托尼诺·孔蒂对岛屿的历史和传统有着深刻的了解,他通过研究、证词以及亲历者的讲述,一丝不苟地重构了这些历史和传统。

当晚,人们也缅怀了他长期以来对这处前军火库的贡献。二十五年来,他一直担任工人学校的校长,培养了数百名年轻人,不仅传授他们的职业技能,更注重培养他们的生活和工作价值观。托尼诺·孔蒂是一位谦逊平易近人的知识分子,一位文化和人文的典范,他拥有百年的学识、诗歌天赋以及对故乡的深厚热爱。

© Riproduzione riservata