他不仅是这本书的主人公,还是本书的合著者。出于这个原因,未经他的明确同意,无法出版作品《马特奥·博:监狱、生活、自由》。这是由卡利亚里法院的法官 Bruno Malagoli 决定的,接受前囚犯的上诉,并命令作者 Laura Secci 和“Il Maestrale snc di Podda Giuseppe”版本阻止进一步营销、分发或传播该书,以任何形式,甚至是部分的。

反对这本书,这位前囚犯 - 在因绑架 Farouk Kassam 而服完刑后现在是一名自由人 - 已经在 Nuoro 法院开始了一场法律纠纷,抱怨他的通信被侵犯并声称有权被遗忘。去年,在第一次传播之后,Nuoro 法官取消了预防措施。这一次,由律师 Anna Rita Mureddu、Francesca De Abrosis 和 Francesco Careddu 辩护的 Matteo Boe 要求卡利亚里法院宣布他对该作品的版权,因此未经他的明确同意不得发表该作品。记者 Laura Secci 得到 Gianni Pinna、Pina Franca Mastroni 和 Pietro Antonio Sanna 律师的协助,而“Il Maestrale”出版社则由 Paolo Raffaele Tuffu 律师保护。

起源和工作是在 Matteo Boe 在最高安全条件下被拘留时进行的,并与记者进行了通信往来。但在分析了所有文件后,法官澄清说,“Boe 的立场,相对于小说的同一文学手法,根本不能像抵抗各方声称的那样,与‘纯粹的被采访者’相提并论,相反,必须承认真正共同作者的反复出现的角色”。因此,决定阻止这本书的销售。 “必须得出结论,上诉人谴责的发布 - 阅读命令 - 在没有他的同意的情况下,不能合法地发生”。

弗朗切斯科·皮纳

© Riproduzione riservata