尼塞米倒塌房屋的业主说:“房子是我自己设计的,并不违法。我失去了一切。”
建筑师罗伯托·帕伦博说道:“这是一场迟早会发生的灾难。我于 1974 年建造了它,当时持有的是普通的建筑许可证。”(处理)
Per restare aggiornato entra nel nostro canale Whatsapp
“今天我的心也沉了下去。那栋房子是我们的家,我们想要的就是现在的样子,而且设计图都是我画的。”建筑师罗伯托·帕伦博(Roberto Palumbo)是昨天坍塌在尼塞米悬崖上的那栋三层楼房的业主,他这样向《晚邮报》讲述了这栋象征着山体滑坡的房屋。
“我们的生活都在那里,”帕伦博回忆道,“我孩子的生活,我妻子的生活。现在她走了。我们世界里很大一部分也消失了。幸运的是,我们设法找回了最重要的东西:狗、车、照片、信件、画作。家具没能找回来,但那些可以再买回来。”
这座房子建于1974年,按照抗震标准建造,由他本人设计。“事实上,”这位建筑师解释说,“直到今天早上(编者注:昨天),它几乎是在对抗地心引力。但从技术上讲,它不可能一直屹立不倒。” 这并非违章建筑。“它是凭正规的建筑许可证建造的,就像附近其他仍然屹立不倒的房子一样,我的堂兄弟就住在那些房子里。它们都是一样的,因为它们都是我建造的。它们的设计目标是在建筑和工程上都坚不可摧。”
帕伦博今年76岁,在这栋房子里住了半个多世纪。他的两个孩子,分别51岁和46岁,都出生在这里。这位建筑师称这栋房子是“一颗定时炸弹”,因为他观察到, “自从1997年山体滑坡以来,人们就知道如果不采取任何措施,这种情况终将发生。”
“但在西西里,存在着不良风气,”他补充道。“今天作弊,明天作弊,然后我们再来讨论,因为反正没人会受到惩罚。但这次必须不同。那些该死的人必须付出代价。历史中心的房屋都符合规定;没有违章建筑,只有主管部门的疏忽、傲慢和渎职。”
他说,他和他的技术同事们从1997年就开始提出这些要求。“我们要求拆除废弃房屋,加固山坡,进行排水工程以便雨水排出,并通过种植高大树木而不是浇筑混凝土来减轻土壤的重量。但这些要求都没有得到落实,这就是后果。”在尼塞米,人们正在讨论建设一座新城,但他毫不犹豫:“我会留下来。我出生在这里,在这里养育了我的孩子,在这里建造了我们的房子,房子还有一个大花园。”
(Unioneonline)
