处于身份认同的困境中：数千名意大利移民后裔被剥夺公民身份。

有一个意大利，它让人感觉像个意大利人，但法律上却并非如此。它由一张张面孔和一段段故事组成，这些面孔和故事通常来自遥远的地方——巴西、阿根廷、乌拉圭——那里的先祖们为了寻求更好的生活而离开意大利。

如今，这些移民的曾孙们回到了祖国，梦想着重建因时间和距离而断裂的联系。但他们却发现自己陷入了困境，被官僚主义、文化和人性所困。

直到两个月前，根据意大利法律，只要证明血统就足以获得公民身份。其原则很简单：ius sanguinis（血统权）。任何拥有意大利祖先的人都可以声称公民身份是其身份的一部分。这是一种承认，而非获得。

随着去年五月第36号法令正式生效，意大利决定翻开新的一页。现在，只有意大利公民的子女和孙子女才能申请公民身份。曾孙子女——即使他们的心目中、姓名和证件上带有意大利血统的印记——也不再有资格成为意大利公民。

他们中的许多人早已踏上漫长而复杂的公民身份申请程序：从档案库中检索文件、进行认证翻译、办理各种证明，以及巨额费用。有些人已经离开祖国，卖掉房子，辞去工作，倾尽所有资源投入新生活，准备在祖籍国重新开始。如今，他们发现自己一无所有，既没有公民身份，也没有前途。

“他们陷入了困境，”长期参与这一问题的ACLI地区主席毛罗·卡尔塔（Mauro Carta）说道。 “他们本着诚意，做出了重要的个人和经济选择。现在，他们发现自己被悬而未决，毫无确定性，而我们的国家每年仍在经历近28万的人口负平衡。我们拒绝了关于‘出生地原则’的公投，现在我们又剥夺了意大利后裔的权利。显然，我们缺乏真正的公民身份和民族认同政策。”

罗莎·加蒂是一位家谱学家，也是意大利后裔群体的领军人物，她痛苦地描述了席卷整个群体的失望情绪：“许多人一直把意大利视为他们的文化和情感故乡。有些人讲意大利语，传承着家族传统，并从小就对这片土地产生了归属感。他们抛下一切来到这里，只求一件事：得到他们所认同的自我。”

这项以简化程序和“防御”所谓（从未记录过的）入侵为名的新立法方针，几乎没有引起公众的反响。只有包括民主党在内的少数人提出了批评。其余政界人士和大部分媒体都保持沉默。