“作为‘虚假运动’领导人中唯一在世的人,我意识到当时本应更好地保护娜塔莎·金斯基。为此,娜塔莎,我毫无保留地向你道歉。”

维姆·文德斯宣布,经过德国数日的压力和辩论,他的1975年电影《虚假运动》将不再上映,至少目前如此。

争议源于影片中的一个场景:当时13岁的金斯基饰演哑女米尼翁,她赤裸上身,只穿着内裤。一个男人打了她一巴掌,然后抚摸她的脸。

现年65岁的金斯基表示,多年来,她一直要求文德斯删除那段持续约两分钟的场景,这段场景给她的一生都带来了巨大的痛苦。 “虽然我13岁时对它了解不多,但我已经意识到这是不对的,”她告诉《南德意志报》。

上周,在德国电影奖颁奖典礼上,文德斯表示“我今天绝不会再拍那样的场景了。”他似乎是在强调需要避免抹杀任何事物,这引发了全国范围内的讨论。

但现在,已决定暂时“取消”这部电影,并与“德国电影学院、德国电影研究所、电影博物馆、其他电影遗产机构和跨代团体”展开讨论,并且只有在“提出一个各方都能接受的解决方案,并得到娜塔莎·金斯基的同意”之后,才会重新发行这部作品。

(Unioneonline/D)

© Riproduzione riservata