在圣安蒂奥科,将举办地中海短片电影节“Passaggi d'Autore”。
将于12月3日至8日回归,迎来第二十一届。Per restare aggiornato entra nel nostro canale Whatsapp
为期六天的短片艺术盛会,汇聚国际嘉宾、本土作品和当代叙事:从6月3日星期三至6月8日星期一,圣安蒂奥科将举办“ Passaggi d'Autore – Intrecci mediterranei ”(地中海短片电影节),今年已是该电影节举办的第二十一届。电影节由“Immagini”电影俱乐部主办,由多洛雷斯·卡拉布罗和波斯尼亚导演阿多·哈萨诺维奇担任艺术总监。部分影片已在各大知名电影节上获得好评,此次放映将在埃菲西奥·皮里亚广场的市政厅会议厅举行,部分影片为预映。放映活动分为八个主题单元,此外还将举办大师班、研讨会和学校活动。
周三的就职典礼
下午5点致开幕词后,“地中海编织舞团”将开始表演舞蹈。 活动的中心部分专门展示来自地中海沿岸国家的作品。 周三的放映将是三场下午放映中的第一场,随后是5日(周五)和7日(周日)的放映,以及6日(周六)上午的放映,共计22部短片。这些短片讲述了身份认同、权利、奋斗,甚至是日常生活、家庭和反思的故事,将于明晚通过七部作品呈现:马泰奥·托尔托内执导的《周日晚》( Domenica sera ,2025年大卫·迪·多纳泰罗奖最佳短片奖得主)、西班牙导演克劳迪娅·塞多执导的《糖》(De sucre )、叙利亚导演拉沙·沙欣执导的《逝去的一天》( A passing day )、格雷戈里奥·马蒂奥科执导的《布拉迪斯卡》 (Bratiska )、法国导演皮埃尔-吕克·格朗容执导的动画短片《夜之瓶》(Les bottles de la nuit )、罗尼·巴哈特执导的《边界》(Border ),以及科索沃导演阿尔班·穆贾执导的《 Mua besoj më shpëtoj portreti 》。上述七位导演中,马蒂奥科将亲临现场,而格朗容和塞多将远程参与。
“地中海交汇”不仅仅是一个展览,而且在过去的三年里也成为了一个竞争空间:事实上,一个由大学生组成的评审团将在电影节期间参加“短片评论”工作坊,并在导演兼评论家弗朗切斯科·克里斯皮诺的带领下观看和评估参赛作品,并在8号星期一颁发青年评审团奖。
第一天将于晚上 9:30 结束,届时将专门安排萨拉热窝电影节的展映。萨拉热窝电影节自 1995 年以来一直是巴尔干地区领先的电影节之一,并自 2018 年以来与 Passaggi d'Autore 合作。今年,这个波斯尼亚电影节将带来四部由Asja Krsmanovic(远程连线)挑选的影片:塞尔维亚导演 Adem Tutić 的《 Tarik 》、Emir Solaković 的《 Sve zbog jednog bika 》、亚美尼亚导演 Natalia Myrzoyan 的《 Winter in march 》以及克罗地亚导演 Jozo Schmuch 的《 Rahlo 》。
星期四
4日星期四上午将以“ Cortoambiente ”(意为“环境问题”)单元拉开帷幕,该单元致力于向年轻一代普及环境知识,提高他们对环境问题的认识。上午10点,与阿韦扎诺电影与环境节合作,将在圣安蒂奥科为高中生独家放映由弗朗切斯科·德·奥古斯蒂尼斯执导的短片《直到世界尽头》。该片探讨了集约化养鱼业的种种弊端。导演本人将进行直播,与意大利旅游俱乐部区域协调员弗朗哥·萨尔迪就此话题展开讨论,阿韦扎诺电影节的保罗·桑塔玛利亚将担任主持人。
下午5:30开始,一年一度的地中海国家电影聚焦活动将拉开帷幕,今年的荣誉属于黎巴嫩:这片土地目前正经历着严重的危机,并遭受着非法入侵,但它仍在文化上顽强抵抗,这在一定程度上要归功于电影。当晚的黎巴嫩电影大使是制片人、艺术总监兼大学教授尼古拉斯·哈巴兹,他将带来过去两年在黎巴嫩制作的一些主要短片:阿莉娅·哈朱的《愚人船》、约翰·阿卜杜勒努尔的《乌鸦人》、奈·塔巴拉的《潮起潮落》、法迪·叙利亚尼的《所有这些死亡》以及拉尼·纳斯尔的《菲兹尔》。 和 “如果今晚炸弹落在这里会怎样? ” 由Samyr Siriani撰写,后者远程出席。
晚上 9:30,黎巴嫩专题将以故事片《悲伤而美丽的世界》落下帷幕,这是导演西里尔·阿里斯的处女作,也是通过视频连线放映。该片讲述了尼诺和亚斯米娜的爱情故事,展现了黎巴嫩的内部分裂,并已在 2025 年威尼斯电影节上获得观众奖。
周五的节目
5日星期五上午,“ Intrinas ”将正式开幕,这是一个专门放映岛上制作的短片的空间。届时还将举办一场竞赛,由高中生组成的青年评审团将在影评人恩里科·阿扎诺的协调下,于6日星期六下午评选出最佳短片。上午10点将举办一场专为幼儿准备的放映会,晚上9点30分则将向公众开放。入围竞赛单元的影片包括《 Io non dimentico 》。 安东内罗·皮萨诺·穆尔吉亚 (Antonello Pisano Murgia)、萨尔瓦多·梅鲁 (Salvatore Mereu) 的《 Su cane est su miu 》、朱利亚·坎巴 (Giulia Camba) 的《奥普拉》、保罗·祖卡 (Paolo Zucca)、亚历山德拉·阿佐里 (Alessandra Atzori) 和米莱娜·蒂帕尔多 (Milena Tipaldo) 的《葛兰西的童年与青年》、洛伦佐·西奥利亚 (Lorenzo Cioglia) 的《最后的成分》、西蒙·帕德里 (Simone Paderi) 的《亲爱的兄弟》、斯特凡诺 (Stefano) 的《 Vida e morti de unu maragotti 》 Cau 和乔·胡安·皮拉斯 (Joe Juanne Piras) 的《它不存在》。除了皮萨诺·穆尔吉亚、祖卡和蒂帕尔多之外,所有提到的导演都将出席放映。
下午 4:30,“电影与地域”单元将成为焦点,届时将放映纪录片《富里亚德罗克斯》(Furriadroxus)。这部纪录片由米凯莱·莫萨(Michele Mossa)和米凯莱·特伦蒂尼(Michele Trentini)于二十年前制作。莫萨本人也将出席放映会。影片将追溯富里亚德罗克斯最后居民的日常生活。富里亚德罗克斯是马尔法塔诺地区的乡村聚落,也是奥维迪奥·马拉斯(Ovidio Marras)真实故事的核心。马拉斯的故事最近被搬上大银幕,出现在里卡多·米拉尼(Riccardo Milani)执导的电影《生活就是这样》(La vita va così)中。
下午 6 点,“地中海交汇”第二部分将举行,届时将放映五部短片:法国导演纳迪尔·布斯拉马的《废墟之下》、毛里齐奥·隆巴迪的《马塞洛》、土耳其导演亚尔钦·奇夫特奇的《皮尔的婚礼》、巴勒斯坦-苏格兰联合制作的西奥·帕纳戈普洛斯的《花儿静静地见证》以及阿斯特丽德·阿登蒂的《孩子们低头看世界》。阿登蒂本人将亲临现场,而奇夫特奇、帕纳戈普洛斯和隆巴迪将远程参与互动。
周六的预约
6日星期六上午11点将上演“地中海交响曲”的倒数第二轮,作品包括摩洛哥诗人兰达·马鲁菲的《 L'mina 》、尼科洛·福林的《 Kushta Mayn - 我的君士坦丁堡》、葡萄牙诗人加布里埃尔·阿布兰特斯的《爱的论证》以及《普通梨》。 作者:斯洛文尼亚人Gregor Božić,通过视频链接呈现。
颁奖典礼将于下午 4 点举行,由高中生组成的青年评审团在 Azzano 的支持下,宣布“Intrinas”单元的获奖短片。半小时后,著名音乐家兼作曲家Iosonouncane (又名 Jacopo Incani)将举办大师班。他曾为《我父亲的日记》、《贝林格尔:伟大的雄心》以及纪录片《乌克兰歌剧》(Francesca Mannocchi 执导,她本人也将出席)创作配乐。该片荣获大卫·迪·多纳泰罗奖塞西莉亚·曼吉尼奖,将于当晚 9 点 30 分放映。作曲家Emanuele Contis也将主持大师班,报名截止日期为明日。
从下午 6:30 开始,将开始对音乐视频进行深入分析,届时,以与 Dalla、Vasco、Litfiba 和 Jovanotti 等艺术家合作而闻名的编剧、摄影师兼导演Ambrogio Lo Giudice将与视听实验媒体理论家和学者Bruno Di Marino进行对话。
星期日
7日星期日将以“圣安蒂奥科殉道者之路”远足活动拉开序幕。这是一次从马拉德罗西亚 (Maladroxia) 到卡奈塔 (Canai Tower) 的导览徒步之旅,全程约两小时,届时可参观卡奈塔。活动结束后,还将享用品尝午餐。本次活动由撒丁岛旅游俱乐部 (Touring Club Sardegna) 和圣雅库之路之友 (Amici del cammino di Santu Jacu) 联合举办,需在3日星期三之前预订。
其他放映活动将于下午举行,首场放映是撒丁岛导演兼摄影师玛尔塔·马萨(Marta Massa)执导的纪录片《审判》(The Trials ),她本人也将出席。这部由意大利、匈牙利、比利时和葡萄牙联合制作的影片讲述了非二元性别维权人士玛雅·T(Maja T.)遭受司法迫害的故事。她被单独监禁在布达佩斯的一所监狱,并因涉嫌袭击新纳粹分子而接受审判,这一指控极具争议。她的遭遇与欧洲议会议员伊拉里亚·萨利斯(Ilaria Salis)的经历类似。
下午 6 点,将放映“地中海交融”系列短片的最后一批:由巴勒斯坦、希腊和法国合作的 Tawfeek Barhom 执导的《我很高兴你现在死了》;由希腊裔阿尔巴尼亚人 Neritan Zinxhiria 执导的《我们》;由西班牙人 Fran Moreno Blanco 和 Santi Pujol Amat 执导的《愤怒》;由埃及、德国和法国合作的 Abdelrahman 和 Saad Dnewar 执导的《我的兄弟,我的兄弟》;由巴勒斯坦、约旦、英国和法国合作的 Said Zagha 执导的《郊狼》;以及《狗叫,猫叫》。 由Alessandro Prato 主持,他将出席放映会,而Zinxhiria 将通过视频连线参与。
周日晚间,又一项国际合作项目亮相克莱蒙费朗短片电影节(Festival du court métrage de Clermont-Ferrand) ,该电影节是法国第二大电影节(仅次于戛纳电影节),也是规模最大的国际短片电影节。联合创始人罗杰·戈宁(Roger Gonin )精心挑选了六部影片,并逐一呈现:张艺谋和奈特(Zhang & Knight)执导的《熊的记忆》(A bear remembers )、洛伊克·埃斯普什(Loïc Espuche)执导的《 Beurk! 》、穆罕默德·布鲁伊萨(Mohamed Bourouissa)执导的《暴力谱系》( Généalogie de la violence )、安布鲁瓦兹·拉托(Ambroise Rateau)执导的《演员之死》(Mort d'un acteur )、保罗·克马雷克(Paul Kermarec)执导的《既非上帝也非父亲》(Ni Dieu ni pére )以及澳大利亚导演达米安·沃尔什-豪林(Damian Walshe-Howling)执导的《未言之语》(Unspoken )。
周一收盘
8 月 8 日星期一上午 11:30 将以当地制作的《我的最后一次驱魔》拉开帷幕,该片由安提阿电影制作人皮埃尔保罗·法伊和达维德·尤斯塔基执导,是一部本土化的颠覆性恐怖和恶魔附身戏仿作品。
下午 4:30 将举行“地中海交汇”最佳短片颁奖典礼,由参加 Crispino 策划的工作坊的大学生组成的青年评审团颁奖。
电影节将于下午6点正式闭幕,闭幕影片为法国导演宝琳·洛克斯(Pauline Loquès)的处女作《尼诺》(Nino) (她将远程出席) 。该片由西奥多·佩勒兰(Théodore Pellerin)主演,讲述了一位年轻人在29岁生日当天被诊断出喉癌的故事。影片在戛纳电影节影评人周单元广受好评,佩勒兰也因此荣获最佳新人奖。
第二十一届电影节得到了圣安蒂奥科市政府、大区和撒丁岛基金会的支持,并得到了大区主席团和意大利旅游俱乐部的赞助,以及萨拉热窝电影节、克莱蒙费朗短片电影节、阿韦扎诺电影与环境节、“Nur”和“Cammino di Santu Jacu”协会、CoopMed、意大利电影俱乐部联合会和撒丁岛电影委员会的合作。
