去年七月底,席卷蒙蒂费鲁的巨大火灾的消息深深地影响了撒丁岛人。在那些日子里,我们什么都不谈。当然,还有在社交媒体上。讲述那一万二千公顷被强奸的土地的悲剧的地方,往往是火焰吞噬森林,近距离威胁人们和房屋的画面。

其中一张照片似乎成为了这一事件的象征:它展示了一个火球,一堵红色的墙,前面站着一个男人:从后面镶框,穿着深色 T 恤,并以愤怒和绝望,把手放在头上。一个强大而有效的形象感动了许多人。许多人分享了它,不仅是社交网络的简单用户,还有博客、信息网站和报纸,许多人评论说,被这张照片引起的情绪所震撼:那个男人强烈地代表了那些他们发现自己在数数的人的愤怒和绝望死牛,毁坏的庄稼,记忆和努力化为灰烬。

太糟糕了,那张照片不是在蒙蒂费鲁拍的,甚至不是去年七月,而是在另一个七月:四年前。

照片的作者安杰洛·库卡(Angelo Cucca)讲述了这一点,他58年前出生在伊格莱西亚斯,是一名专业摄影师,其照片长期由L'Unione Sarda出版。 2017 年 7 月 9 日,Angelo Cucca 亲自代表该报在 Villamassargia 的乡村记录了我们岛上经历的无数天的火灾。合适的人在合适的地方:不仅是一位有能力的摄影师,还是一名消防专家,因为他在维拉马萨吉亚、伊格莱西亚斯和西利夸的消防队担任了几年的志愿者。

库卡说,那是一个星期天的下午,前几天整个地区都发生了小火灾。情况很严重:在通往 Domusnovas 和 Musei 的省道上,发生了五起火灾,发生在五个不同的地点,可能是驾驶那条路的人多次停下来放火。下午 3 点左右,在风的推动下,火焰达到了最大强度。 Villamassargia 火车站笼罩在浓烟中,大火威胁到附近的几处羊圈,在多穆斯诺瓦斯,人们拿着水桶和锄头涌上街道,试图扑灭火焰:一些花园被烧毁。 Iglesiente 的摄影师记得看到人们用花园泵喷水,一个冒着生命危险拯救他的狗的人。

这张成为蒙蒂费鲁大火象征的照片是当天下午在距离比利亚马萨吉亚村一公里半的一个大农场拍摄的。 Angelo Cucca 在火墙前绝望地从背后描绘的人的名字和姓氏知道:他是一名工人,在燃烧的农场前拥有一片乡村。他匆忙赶到那里,因为他担心火灾影响了他的农场,鉴于情况的严重性,他留下来伸出援手。当安杰洛·库卡的镜头捕捉到他的手势时,这个男人在一个拥有如此压倒性力量的敌人面前不可避免地充满了愤怒和无助感。

这张照片发表在 Unione Sarda 的副本中,该副本于 2017 年 7 月 10 日到达报摊。四年后,它在社交媒体上开始了第二次生命,当时蒙蒂费鲁的大火在撒丁岛人身上引起了与四年前相同的感觉来自 Villamassargia 的那个工人:愤怒和无助。

重建数百个共享链是不可能的。在 Iglesiente 摄影师的 Facebook 页面上,该照片与许多其他照片一起发布,不仅在撒丁岛拍摄,而且在世界各地拍摄,并已签名。肯定是有人复制分享了,引发连锁反应:在流传的副本中,原图的下半部分不见了:写着作者姓氏的那个,无法磨灭。

Angelo Cucca 了解到这一点是因为一些朋友认出了这张照片并警告他:“网上有一张你的照片”。有人为了寻求短暂的虚假荣耀,甚至以自己的名义签了名,冒充目击者。来自个人社交用户的图片最终被群发,也被一些网络报纸转载,报纸与普通用户不同,属于营利性活动,因此需要向发布照片的作者付费。 Angelo Cucca 耐心地武装自己,并联系了他设法找到的每个人,声称拥有那张照片。许多人已经纠正和澄清,其他人已经出现要求他允许分享它。一位艺术家还根据那张照片绘制了一幅画:“我很高兴”,这位 Iglesiente 的摄影师透露。然而,在社交媒体时代,谁过着典型的图像专业人士的生活:照片传播,有时它们有很多分享,但这种成功并没有变成对制作它们的人的足够补偿。

© Riproduzione riservata