从梅洛古到纽约：特别项目“恩典寻回”

从10月19日至31日及之后，撒丁岛乃至纽约都将庆祝格拉齐亚·德莱达荣获诺贝尔奖一百周年。由369gradi策划制作的特别项目“Grazia Ritrovata”将举办一系列活动，包括见面会、演出、写作和舞蹈工作坊，以此纪念这位来自努奥罗的作家。

夏季活动结束后，秋季活动安排如下。活动将于10月19日星期一下午6点在博诺瓦的安娜·玛丽亚·蒙蒂市政礼堂举行。届时，格拉齐亚·德莱达作品的英文译者玛莎·维特（Martha Witt）将与帕特里夏·加博里克（Patricia Gaborik）就“格拉齐亚·德莱达的普世写作”展开对话。加博里克是德莱达最新译作《母亲》的译者。

10 月 22 日星期四，我们将前往距离 Bonorva 几公里的中世纪村庄 Rebeccu，在那里，我们将开始致力于传统仪式和知识的活动，这些活动源于 Grazia Ritrovata 和 Pro sas Animas 的相遇。

10月27日星期二晚8点，吉亚韦社会中心将上演根据玛丽亚·劳拉·贝林格尔（Maria Laura Berlinguer）的小说（哈珀柯林斯出版社，2025年出版）改编的戏剧《灵魂的晚餐》。该剧由米凯拉·阿特泽尼（Michela Atzeni）主演，阿黛尔·马道（Adele Madau）现场伴奏，毛里齐奥·里帕（Maurizio Rippa）执导。该剧将于10月28日在博鲁塔（Borutta）、29日在切雷穆莱（Cheremule）、30日在博诺瓦（Bonorva）进行重演。

10 月 28 日至 30 日，在雷贝库，毛里求斯出生的作家兼剧作家纳利尼·维杜拉·穆图萨米将与演员兼导演米凯拉·阿特泽尼和学者索尼塔·萨克尔一起主持“用我自己的语言”写作和戏剧工作坊。

10月31日上午11:30，撒丁岛之旅将在萨萨里市的Koinè书店落下帷幕，届时将举办一场关于格拉齐亚·德莱达当代作品重读的研讨会。演讲嘉宾包括文学、女性主义和后殖民研究学者索尼塔·萨克尔，以及语言学家迪诺·曼卡。主持人为记者弗拉维娅·卡罗波。

在撒丁岛的最后几场活动之后，索尼塔·萨克尔、迪诺·曼卡和纳利尼·维杜拉·穆图萨米将在纽约的国际研讨会上继续分享她们在撒丁岛的所见所闻和感悟。该研讨会将于12月10日（星期四）在纽约市立大学研究生中心马丁·E·西格尔戏剧中心举行，由詹卡洛·隆巴迪、瓦莱里娅·奥拉尼和弗兰克·亨茨克尔协调组织。12月11日（星期五），诺贝尔奖周年纪念日当天，纽约大学意大利之家泽里利-马里莫将放映彼得·马西亚斯执导、马尔切洛·福伊斯同名小说改编的电影《准格拉齐亚》 。放映结束后，导演、演员伊雷妮·马约里诺以及担任该片历史和科学顾问的迪诺·曼卡教授将进行讨论。