亡灵之夜:博纳卡多纪念玛丽亚·潘塔洛鲁的传奇
她虽然有些阴郁,但心地善良,在各家各户中徘徊,乞求灵魂。由于 Pro Loco 的活动,古老的仪式得以重温Per restare aggiornato entra nel nostro canale Whatsapp
在博纳卡多的死者黑夜中,仍然有一个黑暗的人物,他给孩子们灌输了一点恐惧,尤其是顽皮的孩子们,但他是善良的,有一颗宽广的心。她就是玛丽亚·潘塔洛鲁(Maria Pantaloru),一个有点怪诞的传奇人物,至今仍然活在人们的历史记忆中。直到几十年前,他还在秋夜的黑暗中在博纳尔卡迪的房子里徘徊,为死者的灵魂乞讨一些食物。
同样在明天晚上,即 11 月 1 日,玛丽亚·潘塔洛鲁 (Maria Pantaloru) 将在历史中心漫步,为炼狱中的灵魂祈求恩典:来自 Pro Loco 的女孩们,已经掸掉了这一古老仪式的灰尘,将模仿她,挨家挨户地走访,在孩子们的陪伴下,背诵“Beans well po sas animas de su prugadoriu”。
根据人们的记忆,玛丽亚·潘塔洛鲁是由一些身着丧服的老年妇女冒充的,她们独自挨家挨户地敲响钟声(称为“奏鸣曲”)来宣布自己的身份。他们要了食物“po sas animas de su Prugadoriu”。家人欢迎他们来到自己的家中,并捐赠时令水果和帕巴西诺,以祈求死者安息。孩子们对玛丽亚的到来感到有点害怕,这可能意味着要因这一年中的恶作剧而被判刑,事实上,父母警告说:“si no faese a Bonu,zirrio a Maria Pantaloru”。
另一个从遗忘中复活的仪式是圣塞巴斯蒂亚诺的丧钟,悲伤而哀伤,从11月1日晚上一直响到纪念死者当天的凌晨。孩子们与祭坛男孩一起,在一些成年人的陪伴下聚集在圣塞巴斯蒂亚诺钟楼的楼梯下,向那些整夜敲响丧钟的人们提供食物“sos maccarrones cun bagna” 。
该活动由 Bonarcado Pro Loco 主办,并得到了 Bonarcado 市政府的赞助。