简而言之，意大利乃至整个欧洲最终都从唐纳德·特朗普领导下的美国进口液化天然气，而美国现在又将从弗拉基米尔·普京领导下的俄罗斯以低价购买液化天然气。唐纳德·特朗普正在做出单方面且自我导向的决定，而所有欧洲人似乎都不得不适应并效仿。

似乎（这并非什么新鲜事），西方盟友（如果我们仍然愿意这样称呼它的话）正在毫不犹豫地发号施令，并且不向任何人透露其意图。有些人甚至会惊呼：“我才不会照顾我的朋友，我要对付我的敌人。” 但事实就是如此。这种“想法”是否足以在即将到来的中期选举中挽救它，谁也说不准，而且考虑到种种因素，它可能也帮不上什么忙。然而，关键似乎在于另一个方面，或者说，在于方法：古老的格言“分而治之”在唐纳德·特朗普身上似乎得到了最真实、最诚挚的诠释。东方（俄罗斯和中国）和西方（美国）正在联手，挤压中东世界（欧洲）。如果我们考虑到俄罗斯的天然气供应至少在四月份之前都将免受制裁，那么这场游戏就结束了。俄乌冲突的结局似乎已经尘埃落定。或许如此，谁知道呢。背后很可能隐藏着欧洲影响力不足、缺乏自主权和自决能力的苦涩。最初，由乔治娅·梅洛尼和唐纳德·特朗普力推的意大利与美国之间的能源协议，试图加强天然气安全，但仔细分析后发现，它只不过是将依赖从莫斯科（廉价）转移到了华盛顿（并不便宜）。欧盟依然被历史所困，在追求政治和军事统一与完全自主的愿望之间摇摆不定，同时还要应对持续不断的内部纷争。

据新闻机构报道，唐纳德·特朗普宣称“由于……控制了霍尔木兹海峡以及俄罗斯能源方面的这项重要声明，美国乃至全世界的柴油价格将迅速下降，并创下历史新低”。与此同时，布鲁塞尔方面通过发言人强调，“欧盟正在减少对俄罗斯化石燃料的依赖，并将继续坚定不移地推进这一进程”。有人可能会惊呼，这完全是战略问题。但谁才是受益者呢？“恕我直言”，正如人们常说的，从整体上看，无论从经济层面还是从明确且毋庸置疑的政治认可层面来看，只有弗拉基米尔·普京总统受益。俄罗斯在唐纳德·特朗普的带领下，再次成为主导力量，将自身定位为确保价格稳定所必需的经济领导者。如果我们以足够的怀疑态度来看待这一局面，就会发现几乎没有什么值得乐观的理由。目前传递的信息相当明确，而且在短期或中期内恐怕都难以令人安心。一切似乎都完全基于美国的利益，或者更确切地说，是基于现任总统的利益。这位总统似乎僭越职权，自行选择战略和联盟，而全然不顾其他任何因素。与此同时，由于缺乏自给自足能力，欧盟丧失了所有国际谈判能力，可以说，它“原地踏步”，很可能发现自己难以履行——而且实际上已经难以履行——紧迫的经济承诺。唐纳德·特朗普似乎已经把自相矛盾作为其政治标志。而欧盟，包括意大利在内，正在为此付出代价。

Giuseppina Di Salvatore – 努奥罗律师

© Riproduzione riservata