“这是癌症。”

两个月前接受手术后,经过数周的沉默、假设、谣言甚至阴谋论,英国王位继承人威廉的 42 岁妻子凯特·米德尔顿 (Kate Middleton ) 首次发表讲话关于她的健康状况。健康,并发布了一段视频,向英国人民和世界展示了他正在与这种疾病进行的斗争。

“手术进展顺利,但发现了癌症的痕迹,”公主说,并强调这个消息对她和她的整个家庭来说是一个“巨大的震惊”

“现在我和我的家人需要时间、空间和隐私,”凯特在肯辛顿宫发布的短片中解释道。

公主继续说道,“我想尽快重返工作岗位,但现在我必须专注于康复”,她确认她已经开始了一个化疗周期,并讲述了她和威廉如何“花了一些时间”才得以恢复。告诉他的孩子们发生了多少事情,并“让他们放心”。

然后,在结束之前——她说面对严峻的形势,她“变得更加坚强” ——公主想向所有像她一样面临这种疾病的人传达“亲密”的信息。

对于英国统治王朝来说,这是一个真正的黑暗时期:年初,就在凯特因手术而忧心忡忡的同一天,国王查理三世也住院了, 同样被诊断为癌症。

消息一出,大家立即做出了反应。

查尔斯国王发布了一封信,强调了他儿媳的“巨大勇气”以及她的亲密和团结。

英国首相里希·苏纳克表示:“威尔士王妃在继续康复过程中得到了整个国家的爱和支持。”他补充说,凯特“在今天的声明中表现出了巨大的勇气”。

白宫还表达了与威尔士王妃的亲密关系:华盛顿的一份说明中写道,“我们的心与她同在”。

(联合在线)

© Riproduzione riservata