“tataresu impica babbu”的说法起源于一个可以追溯到宗教裁判所时代的故事，当时刽子手“Su Buginu”也在萨萨里。从撒丁语直译成意大利语是“Sassarese hangs father”。

没有人知道刽子手的身份，但每个人都知道他住在今天被称为 Largo Quadrato Frasso 的边界地带。有一天，刽子手发现自己面临着一个残酷的现实：他们用一辆手推车将他这个死刑犯带到了绞刑架上，在给他蒙上头巾的过程中，他意识到这是他离家出走的儿子一段时间之前。无奈之下，他本着为儿子做任何事情的父亲精神，决定趁着他遗嘱执行人身份无人知晓的事实，让他答应回归正经生活，以此来挽救他。 .因此，他们交换了衣服和角色。不是父亲杀了儿子，而是儿子杀了父亲。

这是一种表达父亲对儿子的慷慨和深情的说法，父亲决定死去让他活着。然而，随着时间的推移，这个含义发生了变化，这个故事变成了一个儿子自私的故事，他为了自救，不看任何人的脸，甚至不看他的父亲。故有此说。

（联合在线）

© Riproduzione riservata