Mani Pulite，Di Pietro：“30 年后一切都没有改变”

“这不是庆祝的日子。已经30年了，但在我看来，每天早上打开报纸都和以前一样”。

安东尼奥·迪·彼得罗 (Antonio Di Pietro) 是在 Mani Pulite 三十周年之际写下这本书的，其起源恰逢马里奥·基耶萨 (Mario Chiesa) 于 1992 年 2 月 17 日被捕。

这位前检察官也可以追溯到那些年。 “他们想阻止我们，”他写道。 “他们一意识到我们即将登上权力的上层，就立即采取了行动。玛尼普利特被拦住了，也是因为我们在调查北宝夏时，去接触了那些与南方黑手党有联系的人”。

“从那以后——他继续说——唯一改变的是，现在公众舆论一片荒凉。从第一共和国末期开始，就应该出现新的思想和人来推动它们。相反，从那次调查中产生了巨大的空白，留在政治舞台上的人物更多地为自己而不是其他任何东西出现。我想到的是贝卢斯科尼、博西、萨尔维尼、伦齐”。

他声称地方法官 Di Pietro 的工作是：“我们做了放射科医生所做的事情，当你去拍 X 光片看你是否患有疾病时，我们发现我们的国家患有地方性腐败。小偷、腐败分子、逃税者和黑手党是可耻的，还是像我一样在玛尼普利特调查中发现了他们？”。

最后，承诺讲述调查中没有出现的一切：“在离开之前，我想把一切都放在网上，以便有朝一日有人可以阅读，看到与所说的不同的真相”。

（联合在线 / L）