秉持着对自由信息的承诺,专注于不受垄断约束的草根出版实践,独立出版团体Cronache Ribelli在上次到访四年后重返卡利亚里,参加巡回展览“完整目录——无需许可的出版”的新一站: 9 月 24 日至 26 日,在位于Via Molise 58 号Su Tzirculu将举办会议、演讲和其他活动。

这项旨在支持那些在大型发行渠道之外,秉持独立精神,倡导独立文化的倡议,将于2026年在意大利半岛多个城市巡回展出后抵达该岛,旨在重新引发公众对意大利独立出版未来的讨论。讨论将涉及出版垄断和盈利的逻辑、图书供应链的可持续性、独立书店的困境、文化劳动力的剥削,以及纸张过度生产对环境的影响等问题。

活动将于24 日星期四以介绍性会议“ Cronache Ribelli 八年后及意大利的编辑问题”拉开帷幕,会议将于下午 6 点 15 分举行,旨在为接下来三天的公开讨论奠定主题基础和目标。一小时后,将由作者朱利奥·德·马泰斯 (Giulio de Matteis ) 出席,并展示根据该团体同名文本改编的图像小说《 L'Organizzazione 》。最后,第一天的活动将以 Cronache Ribelli 工作人员精心挑选的音乐表演结束。

周五的活动也于同一时间开始,首先是朗读弗朗哥·“弗兰齐斯科”·卡卢奇(Franco “Franszisko” Carlucci )的小说《我的男友很帅》(Era bello il mio ragazzo )。卡卢奇是意大利反主流文化的代表人物。一小时后,活动将以社会漫画家、地中海希望组织成员弗朗切斯科·皮奥比奇(Francesco Piobbichi)的演讲拉开帷幕。他将为他的作品《曙光升起》( Insorge l' Aurora)配图,该作品讲述了“曙光号”海上观察船队在地中海开展的人道主义救援行动;他还将为《走出黑暗》( Fuio dal Buio )配图,该作品记录了焦亚陶罗平原和臭名昭著的罗萨诺河之间“隐形”农场工人的生活。最后,闭幕式将播放该组织自选的音乐。

最后一天,即26日星期六,下午6点开始,活动以社交和娱乐为主,观众可以参与名为“ Il tempo della Rivolta”(反抗的时刻)的团体游戏,赢取出版社提供的奖品。随后,将隆重推出重要的集体作品《献给雷纳托的故事》:这部作品集由Free Ink ComixTekio Kairos合作创作,旨在纪念26岁的工程师雷纳托·比亚杰蒂(Renato Biagetti)逝世20周年。2006年,他在福塞内海滩遭到两名极右翼分子的无端袭击并被杀害。首都的舞台将以Pille的DJ表演作为压轴。

Cronache Ribelli 通过自主出版和与意大利及国际独立组织的合作,自创立之初便致力于通过交织公民记忆、反法西斯主义和社会正义来讲述意大利的真实故事,并始终选择与读者建立直接联系。其最新出版物《献给雷纳托的故事》曾在布雷西亚的Radio Onda d'Urto 音乐节塞内盖的 Cabudanne de Sos Poetas等活动中展出,并在《宣言报》(Il Manifesto)上获得了评论。

© Riproduzione riservata