撒丁岛是犯罪小说家(以及更广泛的写作)的温床,这已不再令人惊讶。小说中犯罪事件(通常是夏季犯罪,就像讲述这些犯罪的小说一样)发生的地点地理分布图将会非常密集且有趣:从加维诺·祖卡的萨萨里-阿尔盖罗到安东尼奥·博焦的卡洛福特,从埃利亚斯·曼德鲁和卡洛·奥古斯托·梅利斯·科斯塔的努奥罗到弗朗切斯科·阿巴特和玛丽亚·弗朗切斯卡·基亚佩的卡利亚里。

由马泰奥·曼卡 (Matteo Manca) 创作、皮耶梅出版社 (Piemme) 出版的新小说《托雷格兰德的谋杀》(Omicidio a Torregrande)也属于这幅密密麻麻的地图,地图上经常出现埃莱奥诺拉·卡塔 (Eleonora Carta)、皮尔乔治·普利西 (Piergiorgio Pulixi)、弗拉维奥·索里加 (Flavio Soriga) 等人笔下的人物(还有已故的乔治·托德,他值得拥有自己的空间和记忆)。

事实:托雷格兰德小镇已然弥漫着夏日的气息,十六岁的基娅拉·德·安杰利斯的尸体在月亮宫酒店的游泳池中被发现。基娅拉是奥里斯塔诺一位知名医生的女儿。小说以这幅画面开篇——一个女孩在水中重获新生。督察戴安娜·法尔基和副督察费德里科·加劳负责此案。与他们一同调查的还有来自博洛尼亚的犯罪学家奥雷斯特·吉内夫拉,他拥有惊人的记忆力,但同时也患有自闭症谱系障碍,并因此保留着一些刻板的习惯。他就像一个从阿加莎·克里斯蒂小说中走出来的约翰·列侬。

戴安娜对他充满敌意:在她不信任的背后,隐藏着一道伤口,而这起罪案再次揭开了它。与此同时,基娅拉的死与德卡斯特罗高中教师埃莉萨·科洛莫的失踪同时发生。曼卡由此精心策划了一场周密的调查,栽赃陷害,并设置了意在改变真相的线索。

这部小说最引人入胜的核心在于“存在”与“表象”之间的冲突。任何剧透都会破坏阅读的乐趣,泄露线索也会损害小说本身的公平性。然而,我们不妨探讨一下,这部侦探小说在这个故事中,也反映了人们如何基于偏见构建确定性:曼卡似乎暗示,我们看到的并非事实,而是我们早已愿意相信的历史。主人公们的记忆亦是如此,它们能够扭曲过去,使其变得可以忍受。

尽管有些许瑕疵和几处旁白,这部小说依然具备意大利地方惊悚小说的典型特征:节奏紧凑、条理清晰,并深深植根于当地文化。托雷格兰德、奥里斯塔诺和锡尼斯地区共同构成了一幅辨识度极高的地理图景,方言、音乐、美食和历史都为其增添了独特的韵味。戴安娜和奥雷斯特这对情侣的爱情故事也正是建立在截然相反的性格之上:两人思维迥异,一个严谨刻板,内心深处的伤痛让她对这位犯罪学家心存疑虑;另一个则古怪而富有逻辑推理能力,两人不得不互相纠正对方的错误。

比起凶手的名字,最终重要的还是保护他的机制。因此,如果在月亮别墅的人造草坪上,绿草丛中冒出几株泛黄的草,我们不禁会想到,基于相似性,某些谎言即使以暴露其丑陋本质为代价,也能模仿现实。而最终,马泰奥·曼卡的整部小说都蕴藏在那片草坪之中。

© Riproduzione riservata