《白头神探》的上映，既有恐惧，也有美好的初衷。这部影片翻拍自大卫·扎克1988年的喜剧电影，由新人连姆·尼森接替传奇人物莱斯利·尼尔森担任主角。影片由阿齐瓦·谢弗执导并参与编剧，他已经凭借爆笑的《热破》被人们熟知。这部电影肩负着重振这个系列电影的艰巨任务。多年来，该系列电影凭借其怪诞的情节而日益成为经典，在三部电影中，弗兰克·德雷宾中尉的传奇故事已成为类型片爱好者的真正邪典经典。

在这部新作中，警官小弗兰克·德雷宾继承了父亲的衣钵，在高风险的执法任务中扮演执法者的角色，在那里，礼貌和制度约束都不再适用。在发现一桩神秘谋杀案后，这位警官开始追捕凶手，试图拯救性感的贝丝。无论胜算多么渺茫，弗兰克总能做到措手不及：他那些不可思议的诡计随时准备施展，而罪犯们也已经做好了自认败局已定的准备。连姆·尼森、帕米拉·安德森、保罗·沃尔特·豪瑟和希·庞德等人也参演了本片。

《白头神探》定于7月30日上映，自制作初期就引发了不少关注。值得一提的是，2022年，连姆·尼森透露自己已被制片人塞思·麦克法兰聘用，并向《人物》杂志坦言，这个项目甚至可能危及他的职业生涯：“塞思·麦克法兰和派拉蒙影业已经联系我，希望我翻拍《白头神探》系列电影。这要么会终结我的职业生涯，要么会让我走向另一个方向。我真不知道。”

两年后，在电影开拍前不久，这位演员表达了他对电影上映可能引发的负面反响的担忧：“我和史蒂芬·科尔伯特、瑞奇·热维斯合作过几个电视小品，但最多也就两三分钟。但我对《白头神探》有点担心，因为它是一部剧情片……”

在澄清项目性质时，他补充道：“这不是翻拍，而是重启之作。完全是另一回事。我想我们会在五月开拍，大概拍几个月。剧本不错，但还在开发中。我们大概有三个爆笑片段，但还需要七八个。”

如今，该片定于7月30日首映，连姆·尼森似乎终于对这部电影的整体质量有了更清晰的认识。在最近的一次采访中，他表示自己努力避免模仿莱斯利·尼尔森：“我不会说这很伤脑筋，但每天拍完后我都会去阿基瓦，问问拍摄进展如何，因为我真的不知道。我并不想模仿精彩的莱斯利·尼尔森，但我从他身上学到的一点是：要严肃。不要试图搞笑。就做一个严肃的、有点傻气的警察。”

同样，阿齐瓦·谢弗从一开始就希望避免连姆·尼森过于模仿原著角色：“利亚姆有他自己的特点，但不是莱斯利·尼尔森的。他会用整部电影的时间去尝试模仿另一个拥有完全不同技能的人。”

然而，最让导演惊讶的是连姆·尼森天生就喜欢讲一些不太恰当的笑话，这对于一位一直以来都与动作片沾边的演员来说，实在出乎意料：“他其实对最傻的事情最感兴趣。这让我一直很惊讶。我应该插嘴说：‘记住，我们在三场戏之前就已经讲过那个放屁的笑话了。如果你在这里讲，可能太早了。’”

导演表示，与一位并非喜剧专家的演员合作，为这部翻拍剧增添了意想不到的亮点，并最终成为一部成功的电影：“他不仅是最有魅力、最有威严的男主角之一，也是少数很少将这种魅力用于喜剧的演员之一。”

© Riproduzione riservata