罗塞拉·法瓦1988年出生于拉古萨，在罗马表演艺术学院毕业后，她跟随卡洛·夸图奇和卡拉·塔托学习实验戏剧，积累了初步经验。之后，她来到米兰，毕业于保罗·格拉西戏剧艺术学院。8月9日星期日，她带着自己编剧并主演、雷纳托·萨尔蒂执导的剧目《M(Other)》首次亮相撒丁岛乌拉赛，参加了第27届塔基戏剧节。

Rosella Fava，M(Other)是怎么来的？

我偶然看到一篇题为《女性卖淫的新面孔：代孕》的文章。这个标题听起来很刺耳。于是我开始研究，研究得越多，我越意识到现实远比这复杂得多；至少，我们需要区分女性被迫为他人生育的国家和这种做法合法的国家。

进而？

后来我发现，我虽然了解很多，却不知道如何在戏剧中运用这些知识。于是，我向从事这方面实践的人们请教：我加入了一个Facebook小组。我尤其深入研究了意大利父母的访谈，一个全新的世界向我敞开：这些人真实的生活。我获得了这些宝贵的故事，并希望将它们融入到我在《M(Other)》中讲述的故事里。

故事发生在两个时间线上，分别是 2050 年和大约 2020 年。

“我所设想的未来只是一种噱头；故事主要讲述的是 2001 年至 2019 年间发生的事件，因此，它所描绘的意大利几乎就是今天的意大利。”

舞台上呈现的是怎样的意大利？

“一个充满偏见的意大利，它不承认部分公民的需求，不了解他们的处境，也无视他们的痛苦。”

这个标题巧妙地运用了英语中“母亲”和“其他”之间的语言游戏。

因为我一直在问自己：母性究竟是什么？大约五十年前，第一例辅助生殖技术出现，生物学意义上的母性观念受到了挑战。而通过代孕，可以说最多可以有三位母亲：渴望孩子的女性、生育孩子的女性，以及提供配子的女性。这才是节目真正要探讨的问题：孩子究竟属于生育他的人，还是属于渴望孩子并抚养他的人？

目前为止，节目进展如何？

“到目前为止，效果非常好，或许是因为它不断地提出问题，向观众发问，而且不提供确定性，毕竟我自己在最终确定要讲的故事之前也改变了无数次想法。最终，我没有提供任何确定性，而是相信这个故事，它捕捉到了人性的不同视角。我认为这正是我们所缺失的：倾听。我们对未知的事物往往抱有很多偏见，而这让我们感到恐惧。”

或许是因为这与我们没有直接关系。

“我采访的所有人都认为这件事不会影响到自己，尤其是女性。”

演出结束后有人告诉你他们改变主意了吗？

“所有人！最不可思议的是：所有观众都承认他们对这个问题一无所知。而且很大一部分观众对我说，‘但这个节目不是关于代孕的。’”

是这样吗？

“它关乎出生，关乎成为一个孩子真正的意义。它关乎人性。”

竟然连一句批评都没有……

《真理报》写道：“这部关于代孕母亲的剧目，即《M(Other)：代孕经历的故事》，获得了文化部、伦巴第大区和米兰市政府的公共资金资助。” 但随后，在文章的其余部分，作者承认自己并没有看过这部剧。她要是知道这部剧被搁置了多久，在合作剧院的雷纳托·萨尔蒂说“我们来做吧”之前，它被拒绝了多少次……恐怕只有像他这样的疯子才会答应吧。

© Riproduzione riservata