“累赘的天才”:梅兰贾·帕利塔的纪录片在奥尔比亚的放映
他用 30 分钟讲述了撒丁岛艺术家 Silvana Secchi 的一生,她是一位深受父权制和社会期望影响的女性(蒙塔尔多摄)
Per restare aggiornato entra nel nostro canale Whatsapp
故事自然而然地出现,你无需刻意寻找。你只需欣然接受它们,并让它们变得具有普遍性。
就这样,一部30分钟的纪录片《Un talento ingombrante》诞生了。这部纪录片讲述了撒丁岛艺术家西尔瓦娜·塞基(Silvana Secchi)的人生,她饱受父权社会重压和社会期望的折磨。这部纪录片的作者是梅兰娅·帕利塔(Melanja Palitta),她是一位视觉叙事者,现居阿姆斯特丹,但祖籍奥尔比亚。她在影像世界的经验源于运动:从舞蹈到电影制作,她将视觉语言转化为一种能够融合情感、叙事和记忆的工具。正如她姑姑西尔瓦娜那幅亲密而深刻的肖像画一样。
导演说:“我误按了‘录制’键,采访的拍摄环境完全是非正式的。我只需要她的声音,拍个短视频就行。结果却出现了一个让我无话可说的故事。她去世后,分享这个故事成了我的责任。因为我相信她传达的信息具有深刻的时代意义。”
该作品将于6月12日星期四晚9点在Archivio Mario Cervo展出。艺术家兼女性Silvana Secchi经历过痛苦、内疚和牺牲,但她也经历了一个蜕变的过程。她的故事引领我们反思,我们是如何被教导去沟通、去爱、去共存的,以及这一切如何持续地影响着我们的生活。
“她的故事虽然根植于另一个时代,却对当下发出了强有力的呼唤:它揭示了一种文化模式,在保护的面具下,最终扭曲了对情感的理解和表达,”电影制作人继续说道,“她的声音与档案图片和撒丁岛的风景交织在一起,引领我们踏上一段回忆与觉醒的旅程。在放弃、反抗和深深的愧疚感之间,西尔瓦娜深知生活的阴影。但正是在那里,在最浓重的黑暗中,某些东西发生了改变。”
这部纪录片围绕着一次采访展开。制作耗时四年,剪辑了三个不同的版本。最大的挑战在于叙事。
“我了解我家族的过去,但看这部电影的人却不了解。我不想解释,只是让它自然流露。”——导演解释道。这部电影的目标观众很明确。“它的目标受众是那些承受着强加角色重担的人,那些为了不打扰别人而学会保持沉默的人,那些将爱与依赖混为一谈的人,以及那些肩负着代代相传的情感遗产的人。”——帕利塔说道。这部电影讲述了那些在“接纳他人”的观念下成长起来的女性,以及那些被灌输“情感是一种弱点”的男性的故事。这部电影的反思对于那些从事教育或治疗领域的人来说也具有价值,它有助于创造一种新的情感语法,能够表达那些经常被误解或审查的情感。”
这部纪录片已走上了成功之路;它已在国内外多个电影节上展映,并已入选多伦多国际诺莱坞电影节,并在马多涅电影节上获奖。目前,这部纪录片正在等待进一步的评选。“我希望通过在西尔瓦娜的家乡奥尔比亚的放映,能够努力提高人们对这一主题的认识,”她总结道,“我邀请了一些妇女权利协会,因为我相信这个主题还有很长的路要走。西尔瓦娜的愿望,也正是我的愿望,就是尽可能地传播这一信息,尤其关注学校,因为改变源于教育。”梅兰娅·帕利塔于2008年创立了自己的视频公司,将她的热情转化为职业。从那时起,她一直为舞蹈团、剧团、时尚品牌和零售公司担任视频制作人和视频编辑,始终关注视觉叙事的质量和动作的表现力。