在充满传统与信仰的撒丁岛,活体耶稣诞生场景将整个村庄变成露天剧场,人们在这里重现耶稣诞生的故事(当地称为“Su Nascimentu” ),同时庆祝古老的工艺和撒丁岛方言。这些表演的起源可以追溯到方济各会修士的定居时期,他们将这种活体耶稣诞生场景的习俗带到了岛上,让人们重温耶稣的诞生。

只有古老村落的历史中心才能营造出宗教氛围、民间传统和引人入胜的情调。当宗教叙事与经受住时间考验的岛屿风俗传统相结合时,更是如此。这些风俗传统源于辛勤劳作和传承数百年的文化。身着传统服饰的男男女女成为故事的主角,他们仿佛将时光带回过去,展现着日常生活和古老的手工艺,引领观众踏上一段穿越历史和感官的旅程。

撒丁岛的活体耶稣诞生场景表演不仅仅是一种信仰。观看一场生动的耶稣诞生场景表演,仿佛置身于岛上特色美食的香气之中,耳畔萦绕着劳内达琴等传统乐器的悠扬乐声,以及林巴合唱团演唱的传统歌曲。这些表演背后凝聚着整个社区的辛勤付出、坚定信念和满腔热情。对他们而言,活体耶稣诞生场景表演是连接过去与现在、与游客分享传统文化的绝佳契机。

要列举所有上演耶稣诞生场景的地方是不可能的。我们只提及几个最具代表性的,例如圣安蒂奥科(Sant'Antioco ),每年(今年是1月4日)都会在地下墓穴村(Hypogeum Village)的洞穴中举行“洞穴耶稣诞生”(Su Nascimentu in grutta)活动。届时,历史中心地带将被装点成撒丁岛的伯利恒,古老的店铺、身着历史服饰的人物以及地道的传统美食都将一一呈现。

或者在卡兰吉亚努斯,人们会庆祝“卡雷拉圣诞复活节”(Pasca di Natali in Carrera),这是撒丁岛独有的盛事,带领人们穿越时空,探索历史中心,感受精神信仰、文化、古老工艺和社区认同。今年的庆祝活动从12月20日开始,持续到27日、1月3日,并于1月6日结束。参与者们在劳内达鼓和手风琴的伴奏下,沿着小镇的街道游行,最终抵达马槽。整个小镇的古老作坊和手工艺作坊都焕发出勃勃生机,展现出日常生活场景和加卢拉地区的圣诞传统。

被称为“耶稣诞生场景之城”的科利纳斯(今年在各个街区搭建了 31 个耶稣诞生场景)1 月 6 日会举行撒丁岛传统耶稣诞生场景表演,来自全岛各地的游客都会前来,沉浸在介于现在和过去、信仰和传统之间的氛围中。

(Unioneonline)

© Riproduzione riservata