“我当时想的是蛋糕。”中国发行了一枚邮票，纪念迪利伯托70岁生日。

奥利维耶罗·迪利贝托曾多次出现在本专栏及其他专栏中：他曾担任意大利司法部长和意大利共产党（PDCI）书记，之后又开启了他纯粹的学术生涯，先后担任罗马法驻华大使、罗马大学法学院院长，并在武汉担任教授，这引起了意大利媒体的广泛关注，尤其是在疫情初期。鉴于他如今享有一项非同寻常的荣誉——中华人民共和国发行邮票庆祝建国七十周年——他想必已声名鹊起。

比同类产品更美……

“在中国，法律规定只有毛泽东的形象才能出现在邮票上，以至于连现任国家主席的形象都从未出现在邮票上。”

但这代表着什么呢？

“一面是代表七十年的象形文字，另一面是我两年前在中国全国人大上获得的荣誉，这是能授予外国人的最高荣誉。”

邮票、荣誉、为期三天的 70 岁生日庆祝活动：这就是个人崇拜。

“‘个人崇拜’这个词让我觉得好笑：我当时既兴奋又尴尬，同时也很高兴。现在依然如此，但我很乐意和当地报纸谈谈这件事。”

公告内容如何？“邮政部长欣然宣布……”

“但是不，他们一直瞒着我到最后。”

惊喜邮票。

“嗯，我还以为会是蛋糕之类的呢。”

一枚邮票是为了纪念一位发明家而发行的。《民法大全》已有1500年的历史。

首先，我要说明的是，这枚邮票不仅是为了纪念我，更是为了纪念一个在过去十年中取得卓越成就的杰出意中团队。举个例子：在1924年和1925年举行的意中大学校长论坛上，中国教育部部长正式宣布，要效仿罗马大学（Sapienza）与武汉中南财经政法大学合作的模式。我们在罗马大学开设了八个不同学科的学位项目，招收了一千名中国留学生。今年6月5日，我一直感谢波利梅尼校长（Richard Polimeni）和朱方伟校长共同为我们的国际校区揭幕，这是一个位于武汉市中心的独立校区。此外，我们还培养了一百多名在罗马获得博士学位的中国学生。这是一项巨大的成就，也得到了意大利的认可。黄美玲是我的中国学生之一，也是该项目的主角之一，现在已是一名正式教授。她被马塔雷拉总统授予意大利授予外国公民的最高荣誉——意大利之星勋章。马塔雷拉总统在这段旅程中一直与我们保持着非常密切的联系。

《文摘》的外交作用。

“是的，从某种意义上说，中国人喜爱罗马法，并以此为基础制定了他们的民法典，该民法典于1921年1月1日生效。”

社会主义若要拥抱资本主义，或者至少拥抱市场经济，就需要一个法律框架。

“资本主义并非如此：它包含私有财产、合同和继承。因此，他们必须采用一种包含这些要素的模式。”

他们可以选择盎格鲁-撒克逊普通法。

“但它是基于先例和司法判决的，因此法律确定性保障较低。然而，这与法治一样，是中国政府，特别是习近平主席近期大力倡导的开放政策之一。这是中国特色社会主义向前迈出的一大步。”

热爱罗马法，却对公民权利漠不关心。

这是一个相当经典的反对意见，我的回应很简单：我们的制度是2500年演变的产物。它始于伯里克利时代的雅典，延续了古罗马共和国、《大宪章》、启蒙运动、法国大革命、美国革命，直至20世纪的宪法。每个人都有自己的发展道路。鉴于当今世界局势，我建议谨慎地断言西方模式优于其他所有模式。

特雷蒙蒂认为，中国可以在技术上超越我们，但在科学上却无法超越我们，而科学是以自由为前提的。

“尽管特雷蒙蒂先生非常了解中国，但我必须指出，近期所有伟大的科学发现都源于中国。从中国建造的第一个稳定的月球基地，到人工智能领域的巨大飞跃，莫不如此。”

顺便问一下：你有没有害怕过被人工智能取代？

“一秒钟也不行。在法律界，仅仅适用法律是不够的，你还必须解释法律。”

你是否关注过广袤田野上的种种苦难？你是否曾想过伸出援手或提供建议？

“没人问我意见，他们不问也对。你看，我属于政党和政治的旧时代。那些都已经过去了。我在中国过得更好。”

塞莱斯蒂诺·塔巴索