报道:桑朱利亚诺案中隐私担保人罚款被推翻
拉努奇宣布:法院支持上诉,并宣布 15 万欧元的罚款无效。Per restare aggiornato entra nel nostro canale Whatsapp
罗马法院推翻了意大利数据保护局对意大利广播电视公司(RAI)处以的15万欧元罚款,原因是该公司在其节目《报道》 (Report)中播放了前部长詹纳罗·桑朱利亚诺及其妻子费德里卡·科尔西尼的录音。西格弗里多·拉努奇在脸书上宣布了这一消息。他解释说:“根据罗马法院的裁决,播放这段录音是合法的,符合公共利益。此外,法官们强调,数据保护局的调查是在法律规定的时限之外进行的。数据保护局在内容和形式上都犯了错误。”裁决指出,该报道的内容“可以追溯到合法行使新闻报道和批评的权利,属于调查性新闻报道的具体形式,符合必要信息原则。”
法院“承认传播此消息符合公众利益,因为此事虽涉及个人因素,但具有重大的公共意义。这位前部长与其妻子的电话对话涉及一个无疑引人关注的问题,即高层职位的任命是否可能受到纯粹个人因素的影响,而非出于对公众利益的考量。”法院继续说道:“事实上,尽管相关人员承受着可以理解的情感煎熬,但必须指出,从还原历史事实的角度来看,完整且原始地披露此次对话是完全合理的,这样可以避免引起读者对记者人为或带有偏见的重构产生怀疑。此外,这也符合调查性新闻的本质,即‘致力于’尽可能忠实地还原历史真相。”
“制裁措施的滞后性”也备受关注。裁决解释道:“行政机关必须在一定时间内完成程序,这一确定性使得相关方能够有效行使其辩护权,一方面避免了被请求机关可能存在的拖延风险,另一方面也避免了无限期地遭受潜在不利影响的风险。” 因此,“程序机关必须在特定时限内完成程序的各个阶段,直至作出最终决定,这是确保遵守受宪法保障的法律体系基本原则的重要前提。” 裁决强调,最高法院最近重申了这一立场。值得注意的是,隐私权机构自身也设定了行动时限,并在《隐私法》中规定,对投诉的决定必须在“收到投诉之日起”9至12个月内作出。只有在存在正当的调查需要时,法律才会允许延长 12 个月的期限,并且必须事先按照同一法规第 8 条的规定将此类需要告知相关方(而本案中并没有发生这种情况)。
(Unioneonline)
