“权力分立，判决是初审：有罪，埃及没有被定罪，三个人被定罪。”

在三名埃及情报官员被定罪，以及这位年轻研究员的父母要求与开罗断绝关系之后，副总理兼外交部长安东尼奥·塔贾尼就雷杰尼案发表了评论。雷杰尼的父母遭受酷刑折磨后遇害。塔贾尼在回答有关埃及政府是否配合调查的问题时补充道：“他们已被认定有罪，我们将拭目以待二审和三审的结果，但这是一起谋杀案，因此是不可接受的。我们一直要求埃及政府配合调查，他们已被定罪，正义终将得到伸张。”

昨天，法庭宣判，三名被告因绑架罪被判处十年有期徒刑，但并未因谋杀罪被判刑；第四名被告被判无罪。

罗马第一巡回法庭法官对四名埃及籍007特工的判决，受到了研究员的父母保拉和克劳迪奥以及妹妹艾琳的欢迎。他们神态庄重，没有流露出任何情绪。“判决理由还需要进一步解读，但今天我们知道，我们对正义的信念得到了回报。从今天起，全世界的公民都可以感到更加安全了。”

法官们已基本证实，十年前的1月25日，雷杰尼在开罗被埃及军队带走，并被送往首都郊外一处供秘密部门使用的小型别墅。法官们的裁决在此仍然有效。关于朱利奥的死因和他所遭受的酷刑，法院实质上认为，没有足够的证据对被指控的被告定罪：马格迪·易卜拉欣·阿卜杜勒·谢里夫少校（他亲手杀害了朱利奥，并被要求判处终身监禁）、乌萨姆·赫尔米上校和阿塔尔·卡迈勒·穆罕默德上校。这三人均因绑架罪被判处10年监禁。第四名被告塔里克·萨比尔将军被判无罪。

罗马检察官弗朗切斯科·洛·沃伊评论道：“起诉制度发挥了作用”，他强调了“尽管埃及当局的合作不力”，但仍然取得了这一结果。

在法院外，民主党秘书埃莉·施莱因拥抱了朱利奥的父母。 “没有人能够否认埃及政权的责任。没有人能够再否认这一点。我们必须承认这一点，并采取相应的行动。”

马泰奥·伦齐回忆说，就这位研究人员的案例而言，“没有人能否认埃及的责任，任何否认这一点的人都是在否认真相，无论法院的判决如何。我的政府召回了大使，但坦诚地说，是孔戴政府恢复了与埃及的关系，随后是德拉吉和梅洛尼政府。”

（Unioneonline）

© Riproduzione riservata