共和国总统塞尔吉奥·马塔雷拉颁布了设立圣弗朗西斯国定假日的法律，但他也向商会主席伊格纳西奥·拉鲁萨和洛伦佐·丰塔纳指出了一些关键方面。

“我继续颁布这项法律——尽管其文本包含一些我认为有义务强调的关键方面——考虑到该条款的重要性以及反对意见与宪法问题无关的事实。”

奎里纳勒宫的一份声明指出：“该法律第一条第一款——为了弘扬和平、友爱、环境保护和团结互助的价值观——设立意大利守护神圣方济各·阿西西的国定假日，每年10月4日举行庆祝活动。因此，第二款将10月4日作为‘意大利守护神圣方济各·阿西西的国定假日’，列入国家法定假日名单，这意味着在工作场所必须遵守完整的假日时间，并禁止从事某些法律行为。”该声明继续写道，同一条第三款修订了1958年3月4日第132号法律“为纪念意大利的特别守护神圣方济各·阿西西和圣凯瑟琳·阿西西而庆祝10月4日节日”，仅从法律及其标题中删除了所有对圣方济各的提及。

因此，1958年第132号法律规定：“10月4日为公民假日，也是不同文化和宗教成员之间和平、友爱和对话的日子，以纪念意大利的守护神圣凯瑟琳·锡耶纳。” 因此，该法律的监管框架如下： 10月4日既被指定为纪念圣方济各·阿西西的国定假日，又被指定为纪念圣凯瑟琳·锡耶纳的公民假日。两项不同的立法规定，关于这两位圣人，在同一天庆祝基本相同的价值观，但规则不同。具体而言，在10月4日当天，学校可以开展致力于纪念两位圣人各自所体现的普世价值观的活动。然而，由于10月4日现在是假日，这些活动将无法再在当天举行。

关于圣方济各，采取类似举措的可能性扩展到国家、地区和地方各级的公共行政部门、第三部门组织和公共机构。显然，管理这两个周年纪念日的立法需要采取旨在协调两份立法文本的纠正措施。首先，我必须指出，同一天——10月4日——不能同时被指定为国定假日和民事庄严节日，原因之一是，除其他外，我们的法律体系赋予这些指定不同的效力。因此，必须做出相应的决定——大概是废除关于不太相关的民事庄严节日的规定——并且，有必要澄清10月4日的节日应该专门纪念圣方济各还是也纪念圣凯瑟琳，这两个节日迄今为止一直是一并考虑的。此外，更好的协调需要明确机构可以采取的举措及其内容，尤其是在为两个周年纪念日设定不同日期的情况下。值得注意的是，对于学校和公共机构而言，必须考虑到10月4日现在的公共假期性质。因此，我敦促议会对该规定做出必要的调整。最后，我必须强调，立法文本必须清晰明确。

（联合在线）

© Riproduzione riservata