伊迪丝·布鲁克(Edith Bruck):“看到伊拉里亚·萨利斯(Ilaria Salis)戴着镣铐,我感到很震惊”
集中营幸存者:“法西斯主义和反犹太主义又回到了匈牙利。意大利的行为是不可接受的”Per restare aggiornato entra nel nostro canale Whatsapp
«我不仅感到愤慨,我感到震惊、悲伤,还因为我在匈牙利那个国家生活了13年。这就是为什么我对参加反法西斯示威的妇女所受到的中世纪待遇感到双重震惊。没有犯罪。真正的问题是匈牙利今天的气候。”
从集中营中幸存下来的匈牙利作家伊迪丝·布鲁克在接受《共和报》采访时解释了这一点,并评论了伊拉里亚·萨利斯的案件。 «法西斯主义和反犹太主义卷土重来。因此,我对萨利斯的这种待遇并不感到非常惊讶,但我仍然认为这是一种非法程序,违反了欧洲标准”,他补充道,并指出,在他看来,政府“认为此举表现不佳” 。
«意大利当局应该尽早干预以制止这一怪物。几个月前,伊拉里亚·萨利斯发送了一份关于她病情的备忘录。为什么这个故事现在才被谈论?”。伯克解释说,“她受到的待遇就像最后一批强盗一样,但没有犯下任何严重的罪行。而这种情况是任何一个欧洲国家都无法接受的。正如意大利的行为并非如此,因为它没有采取任何措施将这名年轻女子带回意大利。”
最后,根据作者的说法,我们不能忘记“匈牙利在历史上是法西斯主义的。”他总结道,匈牙利人将我们犹太人驱逐到隔都,然后,战后,他们在学校教导说,是德国人把我们带走了。但在我们被送往集中营之前,是与纳粹勾结的匈牙利宪兵和法西斯分子将我们限制住了。”
(联合在线/vl)