“因为我们每个人都能做点什么”:埃马努埃拉·帕拉谈到她的船队
在她的著作《顽固的人性》中,这位撒丁岛记者讲述了她前往加沙执行任务以及在内盖夫沙漠被监禁的经历。Per restare aggiornato entra nel nostro canale Whatsapp
自“大蓝号”(Big Blue)——载着前往加沙的“全球苏穆德号”船队五十艘船只之一——被以色列海军拦截并关押在内盖夫沙漠最高安全级别监狱至今还不到一年。撒丁岛记者、La7电视台Piazzapulita栏目记者埃马努埃拉·帕拉(Emanuela Pala)在她的著作《Ostinata umanità》中讲述了这段经历。该书将于7月22日起在各大书店发售,由Tlon出版社发行。今晚7:30,卡利亚里市民将在波埃托滨海大道(Lungomare Poetto)的Corto Maltese餐厅与作者见面。
埃马努埃拉·帕拉,人类是否顽固地重复着自己的错误,或者,尽管如此,我们是否仍然坚持做人?
我们的船上载着一群坚韧不拔的人,一群确保人类延续的人,这在当今时代很难被理解。一部分人无法理解这一点;我指的不是那些出于自身利益而批评它的人,而是那些根本无法理解为何会有如此仁慈的人存在的人。
本书以一个问题开篇:是什么驱使普通人为陌生人冒生命危险?
那段旅程非常艰难,不仅是身体上的,更是精神上的。所以我把遇到的那些人的故事都写进了书里,他们明知自己要承担风险,却依然踏上了旅程。比如玛丽塔,她给儿子写了一封信,以防自己回不来。我们知道,这种情况并非不可能发生。
她写道,作为一名撒丁岛人,这支舰队让她想起了 1969 年的普拉托贝洛起义。
“我写这本书不仅仅是为了讲述一个故事,也是为了表明我们每个人都能有所作为。我们最近在卡拉菲南萨就看到了这一点。船上甚至没有发生争执,因为当目标一致时,人与人之间、文化之间的所有差异都会消失。然而,库尔德人和土耳其人却在同一条船上。”
当她扬帆起航时,听到巴勒斯坦国旗迎风飘扬,她第一次感到自己是某个集体的一份子。
“如果你身处其中,你一定会觉得自己是某个更宏大群体的一部分。来自世界各地,甚至马来西亚的男男女女,各个社会阶层、国籍、年龄的人都来到了西西里岛;他们和你感同身受,都感到同样的无助。你会意识到,你其实并非少数群体,而是可以通过团结起来成就一番事业。”
你被囚禁时的画面非常震撼人心。它们至今仍让你感到痛苦吗?
“它们正在慢慢褪色,但我为此付出了很多努力。这很困难。”
她在监狱里的编号是63号。
“这令人震惊,但其中却处处体现着我们本希望抛诸脑后的过去。至于监狱,我希望人们明白这是一个系统性问题。如果我们西方人遭受的待遇都如此,那么巴勒斯坦人又会遭受怎样的待遇呢?”
巴西议员路易齐安娜表示,新闻业并非中立,记忆是一种正义的形式。
“为了做到客观,记者必须听取各方意见,但并非保持中立。当发生违反宪法、人权或国际法的事情时,新闻媒体必须发挥监督作用。”
但是,通过回顾当下,有助于构建记忆。这算是一种正义吧?
“这就是为什么有些地方不欢迎记者。”
当你回来的时候,他们问你:“你期望的是什么?”
“尊重人权。除此之外,我没什么好说的了。”
公众对加沙局势的态度是否发生了变化?
“我认为,正是因为我们都是普通人,船队才聚集了许多人,他们都在问自己:‘我愿意做些什么?’因为如果你对这样的事情视而不见,最终你也会对日常生活中那些细小的、不公的行径视而不见。”
书中收录了一段关于维托里奥·阿里戈尼的感人回忆。
“维克就像舰队的影子,他一直与我们同在……我们希望也能像他一样抵达终点。因为直到最后一刻,我们都怀揣着抵达终点的希望。”
