Omicidio Careddu, chiesta la conferma delle condanne per i tre maggiorenni