Siamaggiore, vigile cade e muore durante la potatura: chiesto un rinvio a giudizio