Accoltellato a morte a Ostuni, arrestato il fidanzato della figlia