Castiadas, inferno di fuoco: turisti evacuati, una persona ustionata