Cagliari, “sondaggio” con la Roma per Felix Afena-Gyan