Trovato morto sul ciglio della strada: i carabinieri indagano sulla fine di un 42enne