Selargius, progetto "Tyrrhenian Link": un esposto alla Procura dei Comitati del No