Sbarco a Sa Colonia, migranti raggiunti dall'ordine di respingimento