Toto Cutugno, paura al concerto a Kiev: un uomo sale sul palco