Omicidio Khashoggi, Mattis agli arabi: "Situazione preoccupante"