Caso Floyd, Meghan Markle parla agli studenti e si commuove: "Tacere è sbagliato"