Capoterra, l'istituto Sergio Atzeni riacquista l'autonomia