Ex collaboratore di giustizia ucciso, arrestato per omicidio anche un minorenne