Incidente a Quartu, scooter contro un'auto in sosta: operaio in ospedale