Harry d'Inghilterra e Meghan Markle, viaggio d'amore in Giamaica