Azerbaigian, Gran Premio di Baku: Hamilton in pole, Ferrari in seconda fila