Beatles, Peter Jackson lavora al "film definitivo" sulla band