Вне зависимости от политических или идеологических возражений, граффити, появившиеся несколько дней назад в Нуоро — на стене старого дома на центральной улице Виа Ламармора, в историческом районе Сос-Сетте-Фохилес, — напоминают об одном из самых мрачных периодов в европейской и мировой истории. Чёрной аэрозольной краской кто-то написал по-английски : «Евреям здесь не рады», что в переводе означает «Евреям здесь не рады».

Однозначная фраза, не оставляющая места для интерпретации и напрямую вызывающая чувства ненависти и дискриминации по религиозному и этническому признаку. И уже неделю никто не сообщил об этом и не взял на себя ответственность за то, чтобы осудить и удалить это . Серьезный поступок, напоминающий обстановку, когда подобные граффити можно было увидеть у входов в магазины по всей Европе накануне преследований, кульминацией которых стал Холокост во время нацистского режима.

La scritta gli ebrei non sono benvenuti a Nuoro oggi

Прямо над надписью, на балконе, висит лист ткани в цветах палестинского флага . Здесь же появляется еще одна фраза, трудноразборчивая, хотя, похоже, это призыв к свободной Палестине. Сопоставление символов с антисемитским лозунгом, кажется, связывает ближневосточный конфликт с посланием исключения и ненависти, подпитывая опасную путаницу между политической критикой, законной борьбой против несправедливости и дискриминацией целого народа. Не самая удачная визитная карточка для города, который завтра прибудет колонной участников Джиро-ди-Сардинья.

© Riproduzione riservata