Barbara Corvi, scomparsa 11 anni fa: in manette il marito