Lungòni-Preis: Die Poesie spricht in weiblicher Sprache: Frauen der Gallura gewinnen

Die Poesie auf Galluresisch ist rosa gefärbt, während die Poesie in korsischer Sprache eine kulturelle Verbindung erneuert, die sich über die Straße von Bonifacio erstreckt. Quirina Ruiu (Dritte von links auf dem Foto), eine Dichterin, Schriftstellerin und Malerin aus Telti, ist die Gewinnerin der 31. Ausgabe des gallurischen und korsischen Poesiepreises „Lungòni“, deren Zeremonie gestern Nachmittag auf der Piazza Vittorio Emanuele I in Santa Teresa Gallura stattfand. Die Gewinnerin erhielt den ersten Preis und die Plakette „Lu Cumuni di Lungòni“ für ihr Gedicht „Muderni solittù“. Den zweiten Platz belegte ebenfalls eine Frau, Gianna Piredda aus Calangianus mit „Cu l'occj di' una barabattula“. Der dritte Platz ging an Antonio Giuseppe Tirotto aus Castelsardo mit „Amòri curriati“. Giovanna Maria Mela aus Badesi wurde mit der Plakette „Giulio Cossu“ ausgezeichnet; Die Gedenktafel für Gianni Filighedddu ging an Gigi Angeli aus Palau, während die Gedenktafel für Andrea Quiliquini an Tonino Sotgiu aus Telti ging.

Im Laufwettbewerb setzte sich Norbert Paganelli aus Péri durch und gewann zudem die „Jean-Baptiste Stromboni“-Plakette. Den zweiten Platz belegte der korsisch-argentinische Dichter Angel Ricardo Dente, den dritten Frédéric Terrazzoni aus Bonifacio.

Nach einunddreißig Ausgaben bestätigt der „Lungòni“-Preis seinen Wert für den Erhalt und die Förderung zweier Sprachen, die die Geschichte, Traditionen und Identität der Gemeinden an der Straße von Bonifacio bewahren. Er ist somit mehr als nur ein Literaturwettbewerb; er bietet Generationen und Regionen die Möglichkeit zur Begegnung, und auch Schülerinnen und Schüler können sich bewerben. Die Jury stand unter dem Vorsitz von Piero Bardanzellu, unterstützt von Mitgliedern der Gallura- und Korsischen Komitees.

Kulturdezernentin Tiziana Cirotto nahm an der Preisverleihung teil. „Die Dialekte der Gallura und Korsika erzählen von unseren Wurzeln und der Verbundenheit zwischen Gemeinschaften, die, obwohl durch das Meer getrennt, sich immer nahe gefühlt haben. Heute Abend bietet uns die Poesie die Gelegenheit, zusammenzukommen und den Stimmen dieses Landes zu lauschen“, betonte sie und gedachte all jener, die über die Jahre an die Veranstaltung geglaubt haben.