LEGGI IL QUOTIDIANO
LEGGI IL QUOTIDIANOOggi 11 novembre
L'Unione Sarda.it
Abbonati
ITA|ENG|DEU|RUS|CIN
videolina Linkradiolina linkSardegna 1 linkVai online linkPBM link
Temi caldi di oggi:
Allarmi bombaMigrantiTentato omicidioSos Sardegna
Leggi il quotidiano
L'Unione Sarda.it
Abbonati
L'Unione Sarda

Iniziative Editoriali

  • Biblioteca dell'identità

Account

  • Gestisci il tuo abbonamento
  • Sfoglia il quotidiano
ABBONATI A L’UNIONE SARDA

SCARICA L'APP L'UNIONE DIGITAL

Download GoogleDownload apple
videolina Linkradiolina linkVai online linkPBM link

2021 L'Unione Sarda S.p.A. Tutti i diritti riservati. É vietata la riproduzione, anche parziale e con qualsiasi mezzo, di tutti i materiali del sito. | Indirizzo della Sede Legale: Piazzetta L'Unione Sarda nr. 24 | Capitale sociale 11.400.000,00 i.v. | Codice Fiscale ed iscrizione presso l'Ufficio Registro Imprese di Cagliari 01687830925 (P.I. 02544190925) | REA: CA-136248

Cookie e Privacy PolicyModifica impostazioni privacyInformativa commentiCorporate
L'Unione Sarda

News

  • Cronaca Sardegna
  • Economia
  • Salute
  • Cultura
  • Sport
  • Gossip
  • Turismo

Servizi

  • Necrologi
  • Annunci
  • Pubblicità

Bella Sardegna

  • Spiagge

Iniziative Editoriali

  • Biblioteca dell'identità

Account

  • Gestisci il tuo abbonamento
  • Sfoglia il quotidiano
ABBONATI A L’UNIONE SARDA

SCARICA L'APP L'UNIONE DIGITAL

Download GoogleDownload apple
videolina Linkradiolina linkVai online linkPBM link

2021 L'Unione Sarda S.p.A. Tutti i diritti riservati. É vietata la riproduzione, anche parziale e con qualsiasi mezzo, di tutti i materiali del sito. | Indirizzo della Sede Legale: Piazzetta L'Unione Sarda nr. 24 | Capitale sociale 11.400.000,00 i.v. | Codice Fiscale ed iscrizione presso l'Ufficio Registro Imprese di Cagliari 01687830925 (P.I. 02544190925) | REA: CA-136248

Cookie e Privacy PolicyModifica impostazioni privacyInformativa commentiCorporate
Home#CaraUnione

"Caro ministro Salvini, cosa devo fare per essere italiana?

La toccante lettera al ministro dell'Interno di una 27enne bielorussa, da nove anni in Sardegna grazie all'adozione di una famiglia dell'Isola, ma che per lo Stato non è cittadina italiana
15 gennaio 2019 alle 10:51Aggiornato il 15 gennaio 2019 alle 15:09
"Caro ministro Salvini, cosa devo fare per essere italiana?
Immagine simbolo (foto da pixabay)
Resta informato su WhatsApp
FacebookXLinkedInWhatsApp

"Egregio Ministro Salvini,

mi chiamo Aksana Pitzalis Vasileuskaja, ho 27 anni e, ormai da 9 anni, vivo, studio e lavoro in Sardegna, regione che fin dalla mia primissima infanzia mi ospita. Le mie origini sono bielorusse, ma l'adozione formale ed emotiva mi fa sentire italiana a tutti gli effetti.

Ricordo ancora la prima volta che arrivai in questa bellissima terra. Avevo 7 anni, non parlavo italiano e non conoscevo neanche lontanamente il progetto Chernobyl. Quel progetto, gestito da Giuseppe Carboni e Carlo Altea, mi permise di salvarmi. Arrivavo qui da un orfanotrofio, un luogo che non consiglierei ai bambini di oggi, ma al quale devo tanto. Qui ho conosciuto il vero significato della parola 'famiglia', ho imparato a chiamare 'mamma' e 'papà' due splendide persone che con il loro amore mi hanno offerto una casa e degli abbracci che prima del mio arrivo in Italia non avevo mai ricevuto. Ho trascorso la mia infanzia e la mia adolescenza tra due Paesi, ho preso molti aerei e trasportato tante volte una valigia che i miei genitori, ogni volta, cercavano di riempire più del dovuto con i nostri prodotti tipici. Nostri, signor Ministro, perché quei prodotti li sentivo anche miei e quelle ore di aereo che mi spettavano per rientrare nell'Istituto io le trascorrevo ad immaginare la gioia degli altri bambini nel mangiare risotti, caramelle e cioccolati vari.

A 18 anni il mio viaggio definitivo in Sardegna. Dopo aver acquisito il diploma bielorusso, decido di tornare in Italia, dalla mia Famiglia. Le pratiche per l'adozione non sono state semplici, ho dovuto aspettare il 19 ottobre del 2010 per poter finalmente acquisire il cognome dei miei genitori italiani e per potermi sentire legittimamente una Figlia. Il mio cognome ora è Pitzalis, un cognome tutto sardo che significa 'Cima, altura'. È diventato il mio primo cognome, quello che sento più vicino al mio nome Aksana, che nel suo antico significato indica l'Ospitalità, l'Ospite. Un po' come mi sento oggi, in una Nazione che non mi riconosce ancora come parte di essa.

In Italia ho ripetuto il diploma ( il mio qui non era valido ) e ho intrapreso un percorso universitario ben preciso: scienze dell'educazione. Oggi lavoro in una struttura, sono una educatrice e contribuisco a veder sorridere le persone. Obiettivo che mi prefiggo ogni mattina appena apro gli occhi, forse perché di persone tristi ne ho viste fin troppe.

Qui mi sento a casa signor Ministro. Parlo fluentemente italiano, lavoro in Italia, cucino italiano e bevo pure il caffè all'italiana. Adoro la cultura italiana e le sue tradizioni, ho praticato pure ballo sardo e sfilato con i vestiti tipici del luogo.

Ma ancora oggi, signor Ministro, lo Stato Italiano non mi considera Italiana. Nonostante le continue richieste, nonostante un passato e un presente attivo in questa terra, cammino in queste strade grazie ad un permesso di soggiorno.

Da anni aspetto una risposta, da anni attendo di potermi sentire cittadina italiana. Da anni continuo a ricevere sempre e comunque la stessa risposta: le faremo sapere.

Ora mi chiedo, Vi chiedo: Che altro posso fare per dimostrare di voler stare in questa terra? Cosa mi manca per poter essere riconosciuta come italiana?

Vi scrivo con la speranza di poter essere ascoltata e di poter ricevere una risposta alle mie tante sollecitazioni".

Aksana Pitzalis - Sardegna

***

Potete inviare le vostre lettere e segnalazioni a redazioneweb@unionesarda.it specificando il vostro nome e cognome e un riferimento telefonico. Nell'oggetto dell'email chiediamo di inserire la dicitura #CaraUnione.

(La redazione si limita a dar voce ai cittadini che denunciano disservizi o anomalie e non necessariamente ne condivide il contenuto)

© Riproduzione riservata

Argomenti similiStranieriMondoItaliaSardegnaBielorussia
  • Russi e russanti
    Caffè Scorretto

    Russi e russanti

    Luigi Almiento

Articoli correlati

«Beni, beniu siada»: l’amore per la Sardegna e i sardi nei ricordi di un anziano direttore didattico
La lettera

«Beni, beniu siada»: l’amore per la Sardegna e i sardi nei ricordi di un anziano direttore didattico

Il ricordo di Pinuccio Lucarelli da Viareggio: «Ho vissuto con voi giornate di scuola nel Sulcis Iglesiente. Qualcuno le ricorda, io a novant’anni le rivivo arricchito»
Castello, in piazza Angioni il cantiere chiude dopo 17 anni: «Peccato che sarà una nuova isola di calore»
cara unione

Castello, in piazza Angioni il cantiere chiude dopo 17 anni: «Peccato che sarà una nuova isola di calore»

Il padre di un’alunna della scuola Santa Caterina di Cagliari: «E gli alberi e le panchine?»
«Sindaco, a Cagliari fa troppo caldo: emani un’ordinanza per posticipare il rientro a scuola»
L’appello

«Sindaco, a Cagliari fa troppo caldo: emani un’ordinanza per posticipare il rientro a scuola»

Una mamma si rivolge a Massimo Zedda: «Ne va del benessere dei nostri figli e del personale»
«Guasto alla rete idrica e la zona tra viale Diaz e via Campidano a secco»
La lettera

«Guasto alla rete idrica e la zona tra viale Diaz e via Campidano a secco»

Interrotto il servizio. La protesta dei residenti: «Quarto blackout idrico in due mesi, situazione insostenibile per anziani e attività»
«Emergenza oculistica pediatrica, nel Campidano nessun servizio nel weekend?»
La lettera

«Emergenza oculistica pediatrica, nel Campidano nessun servizio nel weekend?»

«Mio figlio per 48 ore con un sospetto corpo estraneo nell’occhio perché nessun presidio ospedaliero del territorio ha potuto garantire la visita»
La morte di Olivia e l’assenza di una rete per l’emergenza veterinaria
#Caraunione

La morte di Olivia e l’assenza di una rete per l’emergenza veterinaria

«Perché quando un animale rischia di morire, una famiglia deve passare ore a telefonare, nella speranza che qualcuno risponda?»
Malamovida, alcol e giovanissimi: «Povera Cagliari, ogni weekend lo stesso triste spettacolo»
#caraunione

Malamovida, alcol e giovanissimi: «Povera Cagliari, ogni weekend lo stesso triste spettacolo»

Bottiglie, lattine e bicchieri abbandonati a pochi centimetri dai cestini: «Basterebbe un gesto semplice e civile. Ma il rispetto per la città si impara in famiglia»
Lulù, la cucciola di volpe ferita sulla Tempio-Palau: «Non ce l’ha fatta, il soccorso h24 non ha funzionato»
#caraunione

Lulù, la cucciola di volpe ferita sulla Tempio-Palau: «Non ce l’ha fatta, il soccorso h24 non ha funzionato»

Il gruppo che l’ha trovata denuncia le difficoltà nel trovare assistenza veterinaria per la fauna selvatica
Veronica Fadda
Caos passaporti a Elmas: «Oltre un’ora per superare i controlli dopo il volo»
La lettera

Caos passaporti a Elmas: «Oltre un’ora per superare i controlli dopo il volo»

Il racconto di un emigrato sardo: code interminabili, tornelli fuori uso e personale sotto pressione. «Se vogliamo attrarre turisti, l'accoglienza deve iniziare già allo sbarco»